网络VTT
00:00.250 --> 00:03.000
剧场版《神圣王国》
00:03.080 --> 00:04.960
抬起头。
00:06.380 --> 00:10.960
欢迎来到今天的展示
霸主：神圣王国。
00:11.420 --> 00:14.210
我们致以衷心的感谢
为了您的出席。
00:15.290 --> 00:19.380
在我们开始之前，请注意
00:19.580 --> 00:23.210
神圣王国包含
有些人可能会觉得令人不安的场景。
00:23.750 --> 00:25.960
但不要害怕。
00:26.290 --> 00:29.960
如果您遵守我们即将解释的规则，
00:30.330 --> 00:32.670
我们可以保证您的安全。
00:34.420 --> 00:37.250
艾因斯·乌尔·礼服 (Ains Ooal Gown) 向您保证！
00:37.710 --> 00:40.130
艾因斯大人，您真是威严啊！
00:40.210 --> 00:42.670
确实！你真的很棒！
00:43.630 --> 00:45.460
这是应该如何工作的吗？
00:46.380 --> 00:50.000
嗯，那么，我去看看规则。
00:52.710 --> 00:55.540
手机的使用
电影放映期间禁止。
00:55.960 --> 00:58.170
关闭它们或将它们置于振动模式。
00:58.380 --> 01:01.830
如果你违反了这个规则，
我们将关闭你的生活。
01:03.420 --> 01:06.170
私人谈话和大声喧哗
电影放映期间禁止。
01:06.790 --> 01:10.040
其中包括尖叫
在令人不安的场景中。
01:10.250 --> 01:14.130
我们知道如何永久保持沉默。
01:15.710 --> 01:17.710
使用明火，包括打火机，
01:17.920 --> 01:19.960
和其他危险物品
剧院内禁止。
01:20.170 --> 01:22.210
如果你能看出我们的水平有多高
01:22.290 --> 01:25.540
你也知道尝试是多么愚蠢。
01:26.330 --> 01:28.000
这应该是显而易见的，
01:28.080 --> 01:31.580
但是踢你前面的座位或者
不允许造成其他干扰。
01:32.170 --> 01:34.080
你将被送到北部的一个农场。
01:34.210 --> 01:36.290
啊？什么农场？
01:37.170 --> 01:40.040
录制视频或音频
电影放映期间禁止。
01:40.250 --> 01:41.500
这是不言而喻的。
01:41.830 --> 01:46.420
电影必须要经历
你的眼睛、你的思想和你的整个存在。
01:46.500 --> 01:51.580
见证安斯大人的传奇
并让它铭刻在你的存在中。
01:52.130 --> 01:53.250
最后，
01:54.000 --> 01:58.460
我们真诚地希望您喜欢这个节目。
02:26.740 --> 02:28.740
（大管弦乐团
音乐播放）
03:03.810 --> 03:05.570
NEIA：The Roble
神圣王国。
03:05.650 --> 03:07.740
位于半岛上
向西南
03:07.820 --> 03:10.820
Re-Estize王国，
它的领土被分割
03:10.900 --> 03:13.780
分为北部和南部
两半是一个巨大的海湾。
03:13.870 --> 03:15.370
边界
神圣王国的
03:15.450 --> 03:17.080
被一堵巨大的墙守卫着
03:17.160 --> 03:18.830
防止
亚人部落
03:18.910 --> 03:21.000
在边界
阿贝尔利恩山，
03:21.080 --> 03:24.380
一个区域也位于
靠近斯莱恩教国。
03:24.460 --> 03:27.130
它是力量的象征
还有苦难
03:27.210 --> 03:29.010
他们面对过对手
他们的邻居。
03:46.730 --> 03:48.900
帕贝尔：奥兰多，是时候了
换班。
03:48.980 --> 03:50.070
奥兰多：哦？
03:50.150 --> 03:51.320
你的报告在哪里？
03:52.280 --> 03:55.700
抱歉，巴拉哈中士，
我的思绪在别处。
03:55.780 --> 03:58.160
但没有任何变化
今天报告。
03:58.240 --> 04:01.330
我希望我能看得清楚
尽可能在黑暗中。
04:01.410 --> 04:04.210
我很乐意和你一起
总有一天会守夜的，先生。
04:04.750 --> 04:07.250
我敏锐的视力是赢得的
通过训练，你知道。
04:07.340 --> 04:09.920
你可以实现同样的目标
如果你足够努力的话。
04:10.380 --> 04:13.470
我认为这需要天赋
得到这样的结果。
04:13.550 --> 04:16.010
你女儿有才华
看来，遗传了。
04:16.590 --> 04:17.970
我为她感到骄傲。
04:18.600 --> 04:21.100
她才华横溢，
如果我自己这么说的话。
04:21.180 --> 04:22.310
虽然，很不幸
04:22.390 --> 04:24.850
她是如此死心塌地
成为一名圣骑士。
04:24.940 --> 04:26.860
我确信
她只是想跟随
04:26.940 --> 04:29.610
追随母亲的脚步，
我很难反对
04:29.690 --> 04:32.400
但她不好
当谈到剑术时。
04:32.490 --> 04:34.450
她的射箭
不过，非常好。
04:34.530 --> 04:36.030
所以，如果她需要的话
职业榜样，
04:36.110 --> 04:37.620
我当然希望她能看着我。
04:37.700 --> 04:39.620
你知道她还在吗
害怕毛毛虫吗？
04:39.700 --> 04:40.700
多么傻的一个小女孩啊。
04:40.790 --> 04:43.250
-（警报声响起）
-（全都喘气）
04:47.500 --> 04:48.500
它是什么？
04:49.840 --> 04:51.960
帕贝尔：亚人。
毫无疑问。
04:52.880 --> 04:54.130
属蛇的人。
04:55.090 --> 04:59.260
先生，有多少？
这没什么大不了的，对吧？
05:01.220 --> 05:03.310
帕贝尔：他们只是
继续堆积。
05:03.390 --> 05:05.190
这不仅仅是
属蛇的人也可以。
05:05.890 --> 05:07.190
这是个坏消息。
05:08.060 --> 05:09.110
有阿马特。
05:10.360 --> 05:11.440
和食人魔。
05:12.480 --> 05:13.780
那些是卡本斯吗？
05:23.620 --> 05:24.700
入侵？
05:25.250 --> 05:27.960
按照这个速度，我们可能需要
全国动员令。
05:29.380 --> 05:31.920
我会相信你的话
但我看不到太多。
05:32.000 --> 05:34.210
你有没有发现
他们的领袖了吗？
05:34.300 --> 05:35.550
帕贝尔：我不这么认为。
05:35.630 --> 05:38.260
肯定是一支部队的指挥官
这个尺寸会很突出。
05:39.390 --> 05:42.470
各位，就位吧。
并准备开火。
05:42.560 --> 05:43.770
- 是的，先生！
- 是的，先生！
05:44.720 --> 05:46.270
我想你应该回来
给你的小队
05:46.350 --> 05:47.440
并等待更新。
05:47.520 --> 05:51.440
好主意，我会继续做的
现在。你要小心。
05:51.520 --> 05:52.820
是的，你也是。
05:59.610 --> 06:00.870
涅亚。
06:11.420 --> 06:12.630
士兵：我们应该开枪吗？
06:12.710 --> 06:14.300
帕贝尔：他们还太远了。
06:14.380 --> 06:16.800
但不会太久，
所以请仔细听我的命令。
06:17.630 --> 06:19.470
我想我已经发现了
他们的领袖。
06:24.970 --> 06:26.430
将军：就停在那里！
06:27.100 --> 06:29.940
这是领土
罗布尔圣国的！
06:30.650 --> 06:33.770
像你一样的亚人
允许踏足这里！
06:33.860 --> 06:35.820
立即驱散！
06:38.610 --> 06:41.660
迪米乌日：你们好，公民们
圣国的。
06:41.740 --> 06:46.200
请允许我自我介绍一下。
我的名字是亚达巴沃。
06:47.120 --> 06:49.210
你说的是大魔王
亚达巴沃？
06:50.370 --> 06:52.750
你认识我。
多么讨人喜欢啊。
06:53.630 --> 06:56.380
我确实是那个
精心策划了一场盛大的盛宴
06:56.460 --> 06:57.550
在重新评估王国
06:57.630 --> 06:59.800
那个被满足了
热烈的掌声。
07:00.630 --> 07:04.260
但是，如果必须给我
如此宏大的标题，
07:05.310 --> 07:08.850
我更愿意被称为
「魔帝亚达巴沃。」
07:10.640 --> 07:12.770
帕贝尔：我有一种感觉
这不仅仅是虚张声势。
07:13.770 --> 07:15.070
进入正题，
07:15.150 --> 07:17.860
我来这里是为了
你的王国就是一个活生生的地狱！
07:18.360 --> 07:22.990
哀号、咒骂和哭泣
痛苦将永无休止地回响！
07:23.740 --> 07:25.990
它将成为
苦难的狂欢节。
07:27.790 --> 07:30.210
将军：你认为我们会
曾经允许这样的事情吗？
07:30.910 --> 07:32.960
这不简单
圣国的
07:33.040 --> 07:36.420
第一道防线，就是
唯一需要的！
07:36.500 --> 07:38.090
这堵墙保证了和平
07:38.170 --> 07:40.720
每一个人的
谁住在它后面！
07:40.800 --> 07:43.340
它不会动摇，
甚至在你之前！
07:43.430 --> 07:44.840
（士兵们欢呼）
07:47.350 --> 07:48.890
迪米乌革：让我们看看，
我们可以吗？
08:01.690 --> 08:04.990
现在，请允许我向您提供
作为回报。
08:06.240 --> 08:09.120
十阶魔法，流星陨落！
08:12.460 --> 08:13.460
（士兵们惊呼）
08:24.050 --> 08:25.470
（亚人类欢呼）
08:30.720 --> 08:32.730
（奥兰多大喊）
08:36.100 --> 08:37.360
（声音回响）
带上你的剑
08:37.440 --> 08:38.690
并驾驶它
通过你的喉咙。
08:39.770 --> 08:41.360
（呻吟）
08:53.750 --> 08:55.960
快一点到达这里
下次。
08:56.750 --> 08:58.460
（痛苦地尖叫）
08:59.840 --> 09:03.300
我没有更多的批评，
所以请开始攻击。
09:17.440 --> 09:18.650
来吧，恶魔们。
09:21.440 --> 09:23.940
你的工作是支持
亚人类。
09:24.030 --> 09:25.650
另外，找到合适的方法
09:25.740 --> 09:27.570
来驱动人类
来自据点。
09:28.370 --> 09:31.120
你可能会杀死其中一些，
但不要得意忘形。
09:31.200 --> 09:32.950
我们需要一些人来逃脱。
09:38.500 --> 09:41.920
很好。一切都在进行中
按照计划。
09:42.500 --> 09:45.300
这就是说，我确信
结果大人精心安排
09:45.380 --> 09:47.840
将远远超出
甚至是我最疯狂的猜测。
09:48.260 --> 09:51.600
没有比这更大的快乐
观察他的天才行动
09:51.680 --> 09:54.310
没有更大的教训了
如何更好地为他服务。
09:54.390 --> 09:58.350
（感叹）还有什么可以
我求在这世上？
10:20.000 --> 10:21.630
（马蹄声）
10:24.840 --> 10:26.380
（恶魔尖叫）
10:33.810 --> 10:35.270
伊桑德罗：雷梅迪奥斯大师！
10:35.350 --> 10:37.310
如果你再右转一次
从这条街出发，
10:37.390 --> 10:39.770
你会到达广场
亚达巴沃正在等待着！
10:39.850 --> 10:41.980
雷梅黛丝：我明白了。
在这种情况下，开始铸造
10:42.060 --> 10:44.190
任何持久的
立即施展防御法术。
10:44.730 --> 10:45.730
士兵们：是的，女士！
10:46.820 --> 10:47.820
雷梅黛丝：跟我来！
10:54.240 --> 10:55.490
（全球航空安全计划）
11:00.080 --> 11:02.290
做好准备吧，亚达巴沃！
11:08.220 --> 11:10.760
掩护！
你最好把他留给我！
11:11.630 --> 11:12.840
（迪米乌哥斯叹息）
11:12.930 --> 11:15.100
你是圣骑士吗
还是一头愤怒的公牛？
11:15.180 --> 11:17.680
也许我的红领带
激怒你了？
11:24.020 --> 11:26.520
你是打电话的人吗
自己就是魔帝？
11:26.900 --> 11:28.150
确实如此。
11:28.240 --> 11:30.990
而你是公主
谁成为了圣王？
11:31.070 --> 11:33.200
是的，我不是别人。
11:33.280 --> 11:34.950
拜托了，卡尔卡公主！
没有必要
11:35.030 --> 11:36.740
提供你的名字
对这个怪物！
11:36.830 --> 11:39.330
我们已经确认了他的身份
这已经足够了！
11:39.410 --> 11:40.410
剩下的一切
就是杀了他！
11:40.500 --> 11:42.460
雷梅迪奥斯，拜托了！
请给我一点时间！
11:42.540 --> 11:44.830
姐姐，加油！
表现出一些耐心！
11:44.920 --> 11:47.300
卡尔卡公主正在努力
收集信息！
11:48.710 --> 11:51.260
告诉我，你的目的是什么
独自出现在我们面前？
11:51.340 --> 11:53.220
如果你想征服
这个国家，
11:53.300 --> 11:55.800
你为什么离开
这次你的军队落后了吗？
11:56.600 --> 11:57.930
迪米乌哥斯：我想
你听说过
11:58.010 --> 12:01.770
精金级的
冒险家，暗之飞飞？
12:02.440 --> 12:04.440
我的计划
为了重新估计王国
12:04.520 --> 12:07.770
由于努力而失败
那个强大的战士，孤身一人！
12:08.690 --> 12:10.070
如果有谁
在这个王国里
12:10.150 --> 12:13.280
以他这个级别的实力，
那么可以合理地假设
12:13.360 --> 12:15.280
他们会守护
圣王。
12:15.870 --> 12:18.330
虽然这似乎是我的担忧
是没有功劳的，
12:18.950 --> 12:20.290
我必须检查一下。
12:20.370 --> 12:21.950
-（轻声）那些女仆。
- 迪米乌哥斯：所以，这是
12:22.040 --> 12:24.420
最强的圣骑士
圣公会的历史？
12:24.500 --> 12:25.960
多么令人失望啊。
12:26.040 --> 12:27.590
你怎么敢！
12:27.670 --> 12:30.000
试着再说一遍
当我摘下你的头之后！
12:30.090 --> 12:32.670
控制住自己！你只是
让他来挑衅你！
12:32.760 --> 12:34.300
那么，神圣的公主，
12:34.380 --> 12:36.090
还有什么吗
你想问吗？
12:37.600 --> 12:38.810
不，仅此而已。
12:39.560 --> 12:40.890
时间到了。
12:40.970 --> 12:42.730
记住这一点，蕾梅迪奥斯。
12:42.810 --> 12:45.060
你是剑
保护这片土地！
12:45.730 --> 12:48.020
你就是正义
赋予弱者力量！
12:49.230 --> 12:50.320
不管怎样，
12:50.400 --> 12:53.320
我们不能允许进一步的伤害
来到我们的人民身边！
12:53.740 --> 12:55.570
天使小队，前进！
13:00.240 --> 13:01.290
（大喊）
13:08.590 --> 13:10.170
流量加速！
13:11.960 --> 13:14.090
圣击！
13:16.880 --> 13:17.890
迪米乌哥斯：我明白了。
13:20.640 --> 13:23.020
施展穿透魔法，
圣雷！
13:24.770 --> 13:28.060
施展双生穿透魔法，
圣雷！
13:31.320 --> 13:34.070
天使需要协调
他们的攻击，保持专注！
13:34.150 --> 13:35.740
迪米乌日：这是个好建议。
13:35.820 --> 13:38.620
连昆虫都可以
在适当的群体中加剧。
13:48.710 --> 13:50.590
（雷梅迪奥斯大喊，咕哝）
13:53.460 --> 13:54.960
- 还不够！
- 你做到了！
13:55.050 --> 13:58.010
还没有！摧毁建筑物
但请远离！
13:59.470 --> 14:00.470
火球！
14:07.690 --> 14:08.900
（迪米乌哥斯笑）
14:08.980 --> 14:10.400
你已经证明了自己
一个麻烦。
14:14.940 --> 14:17.700
看来我必须把
为这场战斗付出一些努力。
14:17.780 --> 14:19.910
假设你没死
也就是说，来自震惊。
14:20.950 --> 14:22.910
（邪恶的愤怒之主咆哮）
14:22.990 --> 14:24.910
（播放威胁性音乐）
14:31.670 --> 14:34.420
准备好你的天使吧！
所有牧师同时出击！
14:37.210 --> 14:38.760
（邪恶的愤怒之主咕哝）
14:40.840 --> 14:42.430
（全都喘气）
14:47.310 --> 14:50.350
卡尔卡公主、凯拉特、
保持安全距离！
14:58.990 --> 15:00.240
你必须逃跑！
15:00.700 --> 15:03.240
我们无法打败他！
至少不是这样的！
15:06.120 --> 15:08.830
如果他们活着，王国
生命！够了！
15:10.790 --> 15:12.750
更伟大的传送。
15:15.250 --> 15:16.420
-（士兵们惊呼）
-（卡尔卡尖叫声）
15:16.500 --> 15:17.710
（全球航空安全计划）
15:19.800 --> 15:21.380
离她远点！
15:24.800 --> 15:27.060
卡尔嘉公主！
15:27.140 --> 15:29.600
（音乐渐强、渐弱）
15:44.660 --> 15:47.080
NEIA：我没感觉到
任何怪物的存在。
15:47.830 --> 15:50.000
尽管如此，它可能更安全
在这里停留片刻
15:50.080 --> 15:52.540
直到雾散去。
爸爸会等吗？
15:54.040 --> 15:55.710
- 蕾梅迪奥斯：涅亚·巴拉哈！
-（喘气）
15:56.170 --> 15:57.170
呃，是吗？
15:59.260 --> 16:01.260
（马嘶声）
16:06.470 --> 16:08.350
世界上有什么
发生在这里吗？
16:08.720 --> 16:10.480
你能解释一下这种雾吗？
16:10.560 --> 16:12.310
恐怕我不能，女士。
16:12.390 --> 16:13.810
它违背了一切理由。
16:14.270 --> 16:16.860
首先，没有尸体
附近有水源，
16:16.940 --> 16:19.440
所以不应该有
这里的雾这么浓。
16:19.530 --> 16:20.990
由于我们不知道原因，
16:21.070 --> 16:22.820
我们应该注意
现在就等一下。
16:23.860 --> 16:24.910
你完全没用。
16:24.990 --> 16:26.530
别怪她了，大师。
16:26.620 --> 16:28.660
乡绅巴拉哈已
一个巨大的帮助。
16:28.740 --> 16:30.660
我们能够避免
亚人类
16:30.750 --> 16:31.870
谁侵占了我们的王国
16:31.950 --> 16:33.500
感谢她
和她锐利的眼睛。
16:33.580 --> 16:35.500
我们在这里的安全旅行
给她！
16:36.000 --> 16:37.250
这不是重点！
16:37.330 --> 16:39.670
我们买不起
浪费时间，古斯塔夫！
16:39.750 --> 16:41.670
我们停滞的每一个瞬间
又是一个时刻
16:41.760 --> 16:43.840
我们的人民正在
被压迫、被杀害！
16:43.930 --> 16:45.380
（阵风）
16:52.060 --> 16:53.060
那是什么？
16:56.100 --> 16:58.060
但我们是在陆地上！
16:58.150 --> 17:00.150
（神秘的音乐响起）
17:00.230 --> 17:01.230
不可能！
17:02.610 --> 17:05.200
这是某种幻觉吗
或者什么？
17:26.720 --> 17:28.300
（士兵们惊呼）
17:42.110 --> 17:43.110
难以置信。
17:49.660 --> 17:51.120
没有误会。
17:51.200 --> 17:54.200
这里是魔法师王国
艾因斯乌尔礼服！
17:54.290 --> 17:55.620
多么令人厌恶的雕像啊。
17:56.290 --> 17:58.290
想一想，那个怪物
是他们的国王。
17:59.170 --> 18:01.290
抛开你的感受不谈，
请记住
18:01.380 --> 18:03.170
我们要问这个王国
感谢他们的帮助。
18:03.250 --> 18:06.510
暗之飞飞是唯一
能够击败亚达巴沃的人。
18:06.590 --> 18:08.890
如果他们不提供他的服务
对我们来说，没有希望。
18:08.970 --> 18:11.100
我们受这个不死生物的摆布。
18:11.180 --> 18:13.430
我很清楚
古斯塔夫，我们的处境。
18:13.520 --> 18:15.560
没有羞辱
比失败更糟糕。
18:15.640 --> 18:18.270
我愿意做任何事来拯救
我们的家。这包括
18:18.350 --> 18:20.650
向肮脏的不死生物鞠躬，
所以你不用担心。
18:21.310 --> 18:23.980
我们是圣骑士团，
侍奉神圣公主！
18:24.070 --> 18:26.900
下巴抬起，背部挺直！
举起我们的旗帜！
18:41.880 --> 18:43.460
瑞拉鲁斯：欢迎
前往魔导王国
18:43.550 --> 18:45.800
艾因斯·乌尔·礼服。
18:45.880 --> 18:48.970
我的名字是
Ryraryus Spenia 艾因达伦，
18:49.050 --> 18:50.050
我是纳迦。
18:50.130 --> 18:52.720
我们的国王知道
你绝望的处境
18:52.800 --> 18:55.470
并愿意给予你
立即有观众。
18:55.970 --> 18:58.100
然而，有一些
重要细节
18:58.180 --> 19:01.600
关于这座城市，你必须
事先告知。
19:03.480 --> 19:04.570
- NEIA：龙？
-（士兵们喘息）
19:04.650 --> 19:06.610
没有恐慌。
你是想告诉我
19:06.690 --> 19:08.820
龙受到治疗
也喜欢这里的公民吗？
19:08.900 --> 19:09.950
确实，他们是！
19:10.030 --> 19:11.820
但这没什么特别的
至少！
19:11.910 --> 19:13.320
你会发现
任意数量的比赛
19:13.410 --> 19:14.740
走这个
王国的街道。
19:15.790 --> 19:17.410
包括不死族。
19:25.170 --> 19:27.170
（模糊不清的喋喋不休）
19:28.170 --> 19:29.840
一切似乎
相当平静。
19:29.920 --> 19:31.130
（咯咯笑）
19:31.680 --> 19:32.720
（笑声）
20:03.120 --> 20:05.000
代表
来自神圣王国，
20:05.080 --> 20:06.290
我们欢迎大家。
20:06.380 --> 20:09.050
首先，请允许我
自我介绍。
20:09.130 --> 20:11.260
我是首相。
换句话说，
20:11.340 --> 20:14.220
我是场内监督员
这里的领土守护者。
20:14.760 --> 20:16.260
我的名字是雅儿贝德。
20:16.970 --> 20:20.310
啊，谢谢你给了我们
如此亲切的问候。
20:20.390 --> 20:23.480
来自神圣王国，
我的名字是雷梅迪奥斯·库斯托迪奥。
20:23.560 --> 20:25.940
我是领导者
圣骑士团的成员。
20:26.020 --> 20:28.110
我们真的很荣幸
你们的国王已经授予我们
20:28.190 --> 20:31.360
这么快就有观众了。
我对你表示最深切的谢意。
20:31.440 --> 20:33.280
无需感谢，
我向你保证。
20:33.860 --> 20:36.120
陛下已
非常担心。
20:36.200 --> 20:37.240
国家
神圣王国的
20:37.320 --> 20:38.910
确实是相当麻烦。
20:38.990 --> 20:40.870
我跟他说话
就个人而言。
20:41.540 --> 20:44.170
鉴于紧迫性
你的王国的情况，
20:44.250 --> 20:46.710
这是很自然的
他会为你腾出时间。
20:46.790 --> 20:49.670
是的，这非常慈善
他的。
20:52.340 --> 20:54.130
阿尔贝德：陛下
现在将进入。
20:55.300 --> 20:56.930
大家都低头吧
21:00.310 --> 21:03.770
我向你呈现伟大的
魔导王，艾因斯·乌尔·恭。
21:04.730 --> 21:06.310
（门嘎吱一声打开）
21:07.230 --> 21:08.820
（脚步声接近）
21:15.820 --> 21:17.660
现在你可以抬起头了。
21:23.330 --> 21:25.330
（不祥的合唱音乐演奏）
21:31.750 --> 21:34.300
AINS：一定是这样
对你来说这是一段相当长的旅程，
21:34.380 --> 21:37.260
从远方而来
圣国。
21:37.340 --> 21:39.800
也适用于你的圣骑士。
21:41.430 --> 21:42.890
NEIA：不死之王，
21:43.520 --> 21:45.940
但他似乎没有
憎恨人类？
21:49.150 --> 21:50.520
蕾梅迪奥斯：巴拉哈侍从！
21:50.610 --> 21:51.610
你在想什么，
21:51.690 --> 21:52.980
与国王交谈
就这样？
21:53.070 --> 21:55.240
大师，
请放她走！
21:55.320 --> 21:57.070
我明白
乡绅巴拉哈
21:57.150 --> 21:59.280
未经许可发言
回到那里。但想一想！
21:59.370 --> 22:01.780
她说服了国王
把飞飞送到我们国家
22:01.870 --> 22:03.700
两年而不是三年！
22:03.790 --> 22:05.700
那么，你不应该
反而夸她？
22:05.790 --> 22:07.210
你知道吗
你在说什么？
22:07.290 --> 22:09.880
整个谈判过程
可能已经崩溃了！
22:10.290 --> 22:11.960
听着。
不管结果如何，
22:12.040 --> 22:14.260
我们不能赞扬某人
就这样表现出来了！
22:14.340 --> 22:16.050
NEIA：非常抱歉，
大师。
22:16.130 --> 22:17.130
-（咕噜声）
-（咳嗽）
22:17.220 --> 22:19.430
你到底怎么想
那个道歉值得吗？
22:19.510 --> 22:21.680
如果他们被冒犯了怎么办
然后把我们送走了？
22:21.760 --> 22:23.560
你会如何采取
对此的责任？
22:24.140 --> 22:25.640
我愿意付出生命的代价。
22:25.720 --> 22:27.770
如果这失败了，
无论如何我们都会死。
22:27.850 --> 22:29.480
那么，如果魔导王
不同意,
22:29.560 --> 22:31.560
你不妨提供
我的头道歉。
22:31.650 --> 22:33.400
（两人都喘气）
22:33.480 --> 22:35.940
你认为你的生活贫乏
值这么多吗？
22:36.030 --> 22:38.240
而你认为
我就同意杀了你？
22:38.320 --> 22:40.160
虽然你在诱惑我。
22:40.240 --> 22:42.530
大师我信
你已经表明了你的观点。
22:42.620 --> 22:45.290
我们无法坚持下去
飞飞整整三年了。
22:45.370 --> 22:46.500
（雷梅迪奥斯嘲笑）
22:54.000 --> 22:55.420
内亚·巴拉哈.
22:55.960 --> 22:58.470
你表现出了令人难以置信的决心
回到那里。
22:58.550 --> 23:00.550
大师
可能对你很严厉，
23:00.630 --> 23:03.050
但她确实认识到
你所取得的成就。
23:03.850 --> 23:04.890
至于接下来的事情，
23:04.970 --> 23:07.680
我们会尝试重新谈判
很快就和魔导王在一起了。
23:08.310 --> 23:11.270
大师心急如焚，
但这种谈判
23:11.350 --> 23:12.860
经常需要
几次会议
23:12.940 --> 23:15.190
找到一个好的结果
对于双方来说。
23:15.570 --> 23:17.440
我理解你的不耐烦。
感觉就像
23:17.530 --> 23:20.200
我们唯一的希望破灭了
就在我们眼前。
23:20.280 --> 23:23.240
不过大佬还是知道的
你只说了
23:23.320 --> 23:25.530
出于关心
为了神圣王国。
23:25.620 --> 23:28.160
问题是，她背着
整个重量
23:28.250 --> 23:30.790
我们国家的未来
现在就在她的背上。
23:30.870 --> 23:33.630
你应该被告知真相。
你不知道发生了什么
23:33.710 --> 23:36.090
当神圣公主
面对亚达巴沃。
23:36.170 --> 23:37.920
我猜你只听说过
报道了什么
23:38.010 --> 23:40.260
因为你不在
卡林沙之战，对吗？
23:40.340 --> 23:41.340
正确。
23:41.880 --> 23:44.720
我们很特别
关于所说的话。
23:44.800 --> 23:46.220
至
其他国家都知道，
23:46.310 --> 23:48.520
北部被占领
由亚人联盟，
23:48.600 --> 23:49.770
但南部很安全。
23:49.850 --> 23:52.020
公主和她的军队
保持高昂的士气
23:52.100 --> 23:53.600
尽管他们损失惨重，
就是这样。
23:54.690 --> 23:55.980
这不是真的吗？
24:00.280 --> 24:01.700
我们必须得到飞飞的帮助。
24:02.530 --> 24:04.490
我们不能离开这里
两手空空。
24:06.490 --> 24:08.490
更伟大的传送。
24:10.160 --> 24:12.160
-（喘气）
-（卡尔卡尖叫声）
24:15.540 --> 24:17.130
离她远点！
24:20.510 --> 24:22.550
卡尔嘉公主！
24:22.630 --> 24:26.100
啊！你会打造出一把精美的武器。
24:27.970 --> 24:29.310
（邪恶的愤怒之主
威胁性地笑）
24:34.810 --> 24:35.810
（灼热）
24:40.990 --> 24:41.990
让她走吧。
24:44.320 --> 24:45.320
停下来！
24:46.700 --> 24:48.660
（尖叫）放开她！
24:52.450 --> 24:54.080
够了！
25:05.840 --> 25:07.590
我现在该怎么办？
25:08.430 --> 25:09.760
（叹气）
25:09.850 --> 25:11.600
AINS: 相当
沉重的叹息。
25:11.680 --> 25:12.680
（全球航空安全计划）
25:13.430 --> 25:14.440
啊？
25:18.520 --> 25:21.190
这是侍从巴拉哈！
请开门！
25:22.190 --> 25:23.320
对不起，女士。
25:24.110 --> 25:25.950
魔导王
来见你了。
25:26.030 --> 25:27.700
他希望秘密发言。
25:29.740 --> 25:30.740
（咕噜声）
25:30.830 --> 25:32.540
你什么？
你疯了吗？
25:32.620 --> 25:34.500
AINS：这些都不需要。
25:34.580 --> 25:35.580
（全都喘气）
25:36.460 --> 25:38.080
这不是女孩的错。
25:38.170 --> 25:41.340
如果您有问题，
跟我一起来吧。
25:45.090 --> 25:47.050
请原谅突然来访。
25:47.130 --> 25:49.970
有一些事情
我不能在公开场合谈论。
25:50.050 --> 25:51.930
这需要
一点酌情权。
25:52.560 --> 25:54.520
例如，有一个原因
25:54.600 --> 25:57.390
为什么我不能派飞飞
现在就为您提供帮助。
25:57.480 --> 26:00.440
时间过去不久
我的王国的建立。
26:00.520 --> 26:02.320
我算不上一个典型的统治者。
26:02.770 --> 26:05.440
作为一个不死者，
人类往往害怕我。
26:05.940 --> 26:08.740
然而，存在
像飞飞这样值得信赖的英雄
26:08.820 --> 26:10.280
让他们心里踏实。
26:10.370 --> 26:13.370
如果他要离开，我担心
我的人民可能会受苦。
26:14.370 --> 26:16.580
也就是说，
也许有一个解决方案。
26:16.660 --> 26:18.040
我有一个要求。
26:18.120 --> 26:20.420
如果你能实现的话我愿意
愿意给予你
26:20.500 --> 26:23.250
平等的人的服务
飞飞的实力。
26:23.340 --> 26:24.550
你是这个意思吗？
26:24.630 --> 26:26.090
您的需求是什么，
陛下？
26:26.170 --> 26:28.010
恐怕我们拥有的很少
现在就提供。
26:28.090 --> 26:29.760
我想要女仆！
26:29.840 --> 26:31.180
啊？
26:32.100 --> 26:34.140
具体来说，就是。
26:34.220 --> 26:36.390
恐怕你已经失去我了。
26:36.480 --> 26:39.400
我记得见过恶魔女仆
伴随着亚达巴沃。
26:39.480 --> 26:40.770
那是你吗
指的是？
26:40.850 --> 26:43.980
是的。在我继续之前，
让我问一下，
26:44.070 --> 26:45.820
你知道多少
关于魔法？
26:45.900 --> 26:47.610
我想说，几乎什么都没有。
26:48.030 --> 26:51.570
啊，我明白了。
简单来说，
26:51.660 --> 26:54.290
我怀疑亚达巴沃
控制着那些女仆
26:54.370 --> 26:56.410
与某种
的魔法契约。
26:57.080 --> 26:59.330
如果他被打败了
并签订合同，
26:59.420 --> 27:01.040
我可以指挥女仆。
27:01.130 --> 27:02.920
他们是众所周知的
成为强大的仆人。
27:03.000 --> 27:04.590
我相信
他们将是一个巨大的恩惠
27:04.670 --> 27:06.130
前往魔导王国。
27:06.210 --> 27:09.300
我明白了。那我们就
把女仆交给你。
27:09.880 --> 27:11.840
也就是说，
我很惊讶有人
27:11.930 --> 27:13.510
谁与莫蒙相比
在实力上。
27:13.600 --> 27:15.760
- 你能告诉我更多一点吗？
- 这就是我。
27:15.850 --> 27:17.060
（全都喘气）
27:17.720 --> 27:19.690
AINS：考虑
我的请求的性质，
27:19.770 --> 27:22.270
我认为这不应该
如此令人惊讶。
27:22.350 --> 27:24.360
如果你有
任何担忧，
27:24.440 --> 27:26.150
我比飞飞还强。
27:26.230 --> 27:28.190
然后我有
没有人反对。
27:28.280 --> 27:29.570
你……你确定吗？
27:29.650 --> 27:31.700
我不会带来任何帮助。
27:31.780 --> 27:34.870
另外，我可以传送到任何
我以前去过的地方
27:34.950 --> 27:37.540
所以我会来来去去
随我便。
27:37.620 --> 27:39.040
古斯塔夫：我……明白了。
27:39.120 --> 27:40.830
艾因斯：你想要吗
还有军队？
27:40.910 --> 27:43.630
虽然我警告你，
他们将成为不死之人。
27:43.710 --> 27:44.790
没必要吧
27:45.460 --> 27:47.250
只要你真正
拥有足够的力量
27:47.340 --> 27:49.970
为了打倒亚达巴沃，
那我就满足了。
27:50.050 --> 27:52.010
我们会处理
他的力量我们自己。
27:52.720 --> 27:53.930
你什么时候可以出发？
27:54.010 --> 27:55.010
明天早上。
27:55.100 --> 27:58.560
- 非常好。
- 等等，不！我们来讨论一下这个问题吧！
28:01.810 --> 28:03.520
世界上有什么
你在想吗？
28:03.600 --> 28:06.520
他是不死者的事实
再说了，他还是一个国王！
28:06.610 --> 28:08.780
你会让他打架
亚达巴沃至死不渝？
28:08.860 --> 28:10.280
你有什么建议？
28:10.360 --> 28:12.070
接受他的不死军团
相反？
28:12.150 --> 28:14.780
我们的人民会感到害怕
我们的土地也被污染了！
28:14.870 --> 28:16.370
他不仅仅是一个魔法师，
28:16.450 --> 28:18.080
他是统治者
一个外国的！
28:18.160 --> 28:20.080
万一受伤了怎么办
或者更糟糕的是，被杀？
28:20.160 --> 28:23.460
太糟糕了！王与否，
他是个怪物，对吧？
28:23.540 --> 28:25.420
无论他死了
或者恶魔死了，
28:25.500 --> 28:27.090
我们对此几乎不关心。
28:27.710 --> 28:28.840
你不说吗？
28:31.590 --> 28:34.300
我的观点是，他们都是
人类的敌人。
28:34.390 --> 28:36.600
坦白说，
如果他们互相消灭
28:36.680 --> 28:38.600
那将是
最好的情况。
28:40.850 --> 28:44.400
你是说那个？是这样吗
体现正义精神？
28:44.770 --> 28:45.770
当然！
28:45.850 --> 28:47.900
因为这样可以节省
无辜者的生命。
28:49.150 --> 28:50.980
乡绅涅亚·巴拉哈！
28:51.070 --> 28:52.110
是吗，女士？
28:52.190 --> 28:54.780
你将陪伴
魔导王。
28:54.860 --> 28:55.860
啊？
28:55.950 --> 28:57.280
时刻留在他身边
28:57.370 --> 29:00.080
并说服他有用
尽一切可能向我们提供。
29:00.160 --> 29:03.000
但不要提供太多
关于我们家的情报。
29:03.080 --> 29:05.540
对他甜言蜜语
并确保他保持快乐。
29:05.620 --> 29:07.130
然后我们就给他挤奶
为了他的一切价值。
29:07.500 --> 29:08.710
（全球航空安全计划）
29:27.400 --> 29:28.610
NEIA：我应该做什么？
29:28.690 --> 29:30.610
我从来没有去过
国王的侍从，
29:30.690 --> 29:32.440
更不用说不死生物了。
29:33.190 --> 29:35.320
也许我应该
开始对话？
29:35.860 --> 29:38.490
但是如果我让他不高兴，
我担心他会杀了我！
29:42.290 --> 29:45.290
我脸上有东西吗？
你好像在瞪着它。
29:45.370 --> 29:48.750
啊？不，请原谅
我的无礼，陛下！
29:48.830 --> 29:50.170
没有冒犯，
29:50.250 --> 29:52.630
但你是否不舒服
与不死族一起骑行？
29:53.090 --> 29:54.550
一点也不，陛下！
29:54.630 --> 29:56.590
顺便说一句，我，呃...
我本来就不耀眼，
29:56.680 --> 29:58.930
我继承了这双凶狠的眼睛
来自我父亲！
29:59.470 --> 30:02.060
他们很引人注目。嗯...
30:02.970 --> 30:05.520
我确实希望有一些东西
我们可以谈谈。
30:06.350 --> 30:08.980
啊！我知道
您的访问时间很短，
30:09.060 --> 30:10.770
但你觉得怎么样
我的国家？
30:11.270 --> 30:12.770
可能感觉很小
在眼睛里
30:12.860 --> 30:14.690
某人的
来自神圣王国。
30:15.150 --> 30:16.780
看起来就像
一个美妙的地方。
30:16.860 --> 30:18.110
平安喜乐。
30:18.200 --> 30:19.740
这是第一次
我曾经见过
30:19.820 --> 30:22.120
这么多不同的种族
住在一起。
30:22.200 --> 30:23.490
很好。那挺好的。
30:23.580 --> 30:26.460
NEIA：还有，你的雕像
非常令人印象深刻。
30:26.540 --> 30:28.420
他们当然很大！
30:28.920 --> 30:30.880
呃，是的，他们是。
30:30.960 --> 30:33.590
我的下属坚持要求
在制作它们时。
30:33.670 --> 30:34.840
最重要的是，
30:34.920 --> 30:37.170
他们正计划建造
更多的人，在其他地方。
30:38.340 --> 30:39.550
那太好了！
30:39.640 --> 30:41.220
然后，外面的人
首都的
30:41.300 --> 30:43.140
可以见证
你也很伟大吧？
30:43.600 --> 30:45.140
啊，我明白了。
30:45.720 --> 30:47.680
就是这样
我的下属也这么想。
30:48.440 --> 30:50.400
但我不确定
我同意。
30:50.480 --> 30:52.270
我想可能是
有点短视。
30:52.900 --> 30:54.400
你这是什么意思？
30:55.030 --> 30:56.320
（清嗓子）
30:56.900 --> 31:00.030
国王真正的伟大
不能在纪念碑中显示，
31:00.110 --> 31:02.160
必须显示出来
通过他们的行动。
31:04.870 --> 31:07.040
我想被人认识
为了和平与繁荣
31:07.120 --> 31:08.910
在我的统治下创建的。
31:09.000 --> 31:11.000
这就是我想要的
人们去看。
31:11.080 --> 31:14.210
多么明智啊。
您确实是一位优秀的国王。
31:15.380 --> 31:17.880
顺便说一下，
我们需要多长时间
31:17.960 --> 31:19.880
到达神圣王国
乘马车？
31:19.970 --> 31:21.550
NEIA：我想大约十天。
31:22.470 --> 31:24.970
AINS：那么，一会儿吧。
在那种情况下，
31:25.060 --> 31:27.810
我想学习
更多关于你的事，巴拉哈小姐。
31:27.890 --> 31:29.640
也许你可以开始
告诉我
31:29.730 --> 31:31.770
你为什么决定
成为一名圣骑士？
31:32.310 --> 31:34.360
NEIA：呃，我会的
很荣幸地告诉你！
31:34.440 --> 31:36.070
尽管你可能会觉得很无聊。
31:45.580 --> 31:47.660
古斯塔夫：接受吧
我最谦虚的歉意，
31:47.740 --> 31:49.000
陛下。
31:49.080 --> 31:50.710
我知道这很难
一个适当的地方
31:50.790 --> 31:52.620
欢迎某人
比如你，
31:52.710 --> 31:54.080
但请加入我们
在会议室
31:54.170 --> 31:56.090
以便我们可以
讨论我们的计划。
31:56.550 --> 31:57.800
当然。
32:02.220 --> 32:03.890
雷梅迪奥斯：既然我们的情况
已经改变，
32:03.970 --> 32:06.260
让我们确定我们的新内容
行动方针应该是。
32:06.600 --> 32:08.720
在那之前，自从
我已经同意帮助你了
32:08.810 --> 32:10.560
我想我应该知道
完整的细节
32:10.640 --> 32:12.350
正在发生的事情
在你的王国里。
32:15.860 --> 32:17.730
当我们见面时
在一个山洞里，
32:17.820 --> 32:20.610
事情一定非常可怕
为了你的军队。
32:21.570 --> 32:23.030
很明显
你的北和南
32:23.110 --> 32:24.700
地理上分开，
32:24.780 --> 32:27.950
但我知道政治
鸿沟也存在。
32:28.030 --> 32:30.370
我的假设是否正确
你不会得到任何援助
32:30.450 --> 32:31.830
来自南领地？
32:32.290 --> 32:34.670
还有卡尔卡公主的
今天缺席
32:34.750 --> 32:36.790
只能说明一件事，
我害怕。
32:38.290 --> 32:41.300
我不敢相信你推导出来
一目了然。
32:41.380 --> 32:42.380
那么呢？
32:44.840 --> 32:47.550
神圣公主卡尔卡
失踪了，这是真的。
32:47.640 --> 32:49.560
我们的高阶女祭司凯拉特，
以及。
32:49.640 --> 32:51.850
他们面对亚达巴沃，
但我们分开了
32:51.930 --> 32:53.890
当战斗时
情况急转直下。
32:55.060 --> 32:57.940
然而，他们使用
高级祭司魔法。
32:58.020 --> 33:00.030
所以那两个
远非无助！
33:00.110 --> 33:02.280
虽然有很好的机会
他们被俘虏了，
33:02.360 --> 33:04.240
我有信仰
他们还活着。
33:05.450 --> 33:07.570
寻找他们
是一个主要优先事项。
33:07.660 --> 33:09.830
解放亦如是
我们的城市。
33:09.910 --> 33:11.830
我们的希望是自由
我们被俘的公民
33:11.910 --> 33:13.790
并支持
我们的供应不断减少。
33:14.250 --> 33:17.540
离这里不远，那里
是一个名叫洛伊茨的小城市。
33:17.630 --> 33:19.380
我们已获得信息
那个人
33:19.460 --> 33:21.760
皇室的
可能会被监禁在那里。
33:22.460 --> 33:24.170
如果这个消息属实的话
33:24.260 --> 33:26.430
我们需要营救他们
马上。
33:26.800 --> 33:29.390
这应该是一个简单的任务
拥有强大的魔法吟唱者
33:29.470 --> 33:33.850
就像我们这边的陛下一样。
如果你……或者我们现在攻击，
33:33.930 --> 33:35.810
我们会做短期订单
敌人的。
33:35.890 --> 33:38.150
你抵得上一万大军
靠你自己！
33:38.610 --> 33:40.730
我无法见面
您的期望。
33:41.650 --> 33:43.150
你的意思是你不会打架？
33:43.490 --> 33:46.820
正确。或者说，
我只会与亚达巴沃战斗。
33:47.280 --> 33:49.410
这是唯一的原因
我毕竟来了。
33:49.990 --> 33:52.790
他将是一个可怕的敌人，
所以我必须保存我的魔法
33:52.870 --> 33:54.160
如果我希望打败他的话。
33:54.540 --> 33:56.210
哦，我明白了。
33:56.290 --> 33:58.630
这里是神圣王国的
战争要发动。
33:58.710 --> 34:00.540
我不会干涉
和你的事情，
34:00.630 --> 34:02.250
但我不会跟随
你的命令，要么。
34:04.380 --> 34:07.050
如果你想让我站在
此次行动的最前沿，
34:07.130 --> 34:08.380
那么我必须领导。
34:08.470 --> 34:10.260
在这种情况下，
你和你的部队
34:10.350 --> 34:12.180
将被放置
在我的指挥下。
34:12.930 --> 34:14.930
一旦发生那件事，
我可以协商
34:15.020 --> 34:16.850
与贵族
南领地的
34:16.940 --> 34:19.520
并尽可能使用最好的
意味着拯救这个王国。
34:19.940 --> 34:20.940
据我们所知，
34:21.020 --> 34:22.980
神圣公主
仍然是我们的统治者。
34:23.070 --> 34:25.780
无论情况如何，
我们不能跌倒
34:25.860 --> 34:27.820
指挥下
另一个王国的。
34:38.410 --> 34:39.460
（艾恩斯叹息）
34:40.920 --> 34:42.000
（艾恩斯轻声咕哝）
34:43.250 --> 34:46.380
巴拉哈小姐，你的脚步
异常安静，
34:46.460 --> 34:49.050
特别是对于某人
训练成为一名圣武士。
34:49.550 --> 34:52.470
抱歉。
我的父亲是一名护林员
34:52.550 --> 34:54.350
所以他教我
如何使用无声步法
34:54.430 --> 34:55.640
当我还是个孩子的时候。
34:56.020 --> 34:58.060
如果我没记错的话
你确实提到过
34:58.140 --> 34:59.690
他很熟练
用弓。
34:59.770 --> 35:02.150
他传授了这些知识吗
你也一样吗？
35:02.230 --> 35:04.110
NEIA：我有
一点经验。
35:04.730 --> 35:05.940
但这对我没用
35:06.030 --> 35:09.660
因为圣骑士只与
剑。这些就是规则。
35:09.740 --> 35:10.990
艾恩斯：真是浪费。
35:12.450 --> 35:13.870
持弓的圣骑士。
35:13.950 --> 35:17.620
有趣的组合开放
通往稀有工作类别的道路。
35:17.700 --> 35:19.620
是的。我喜欢它。
35:19.710 --> 35:22.880
哦。嗯，谢谢你，
陛下。
35:22.960 --> 35:24.090
让我看看。
35:26.960 --> 35:27.960
啊？
35:29.010 --> 35:30.720
我借给你这个怎么样？
35:30.800 --> 35:33.470
因为我很可能会导致你
在此过程中遇到的麻烦，
35:33.550 --> 35:36.140
你可以考虑一下
表达我的谢意。
35:36.220 --> 35:39.060
我无法接受
你送的礼物真好！
35:39.140 --> 35:41.650
而且你不欠任何东西
对于我这样的平民来说！
35:41.730 --> 35:43.770
无论是
是否有订单，
35:43.860 --> 35:46.940
你在照顾我。
你人生的哪个站
35:47.030 --> 35:48.780
不影响
我对此表示赞赏。
35:50.150 --> 35:51.320
陛下。
35:52.410 --> 35:54.990
这是终极版
超级流星。
35:56.370 --> 35:58.080
我不能说
我见过弓
35:58.160 --> 35:59.660
有着如此复杂的名字。
36:00.370 --> 36:02.750
听起来像是一种武器
会出现在古代神话中。
36:03.080 --> 36:05.090
其实你不是
离目标太远了。
36:05.170 --> 36:07.630
这把弓是做的
凭借符文科技，
36:07.710 --> 36:09.460
一门古老而强大的艺术。
36:09.550 --> 36:11.420
我想让你使用它
为了保护我，
36:11.510 --> 36:12.760
如果有需要的话。
36:18.560 --> 36:22.230
我接受你的礼物。虽然
或许我的技术很卑微，
36:22.310 --> 36:24.730
我发誓要保护你
尽我所能。
36:24.810 --> 36:26.020
凭着忠诚，
36:26.110 --> 36:28.820
直到你看到这个
为达到目的而付出的巨大努力。
36:34.490 --> 36:35.780
（马蹄声）
36:36.160 --> 36:38.450
- 雷梅迪奥斯：前进！
-（士兵们大喊）
36:47.210 --> 36:48.340
多么勇敢啊。
36:48.880 --> 36:52.090
确实如此。我们的圣骑士冲锋
无畏地投入战斗
36:52.170 --> 36:53.800
保护无辜者。
36:53.880 --> 36:55.180
- 然而...
- 嗯。
36:55.260 --> 36:57.260
（警钟鸣响）
37:02.520 --> 37:03.940
（马嘶声）
37:04.020 --> 37:06.440
我们的战斗就这样开始了，
解放这个王国
37:06.520 --> 37:08.110
从亚达巴沃的手中逃脱！
37:08.190 --> 37:09.610
为了正义！
37:09.690 --> 37:11.150
士兵们：为了正义！
37:21.200 --> 37:22.830
（亚人类咯咯笑）
37:32.420 --> 37:34.130
艾恩斯：啊，顺便说一句。
37:34.680 --> 37:36.760
你不加入吗
巴拉哈小姐，战斗吗？
37:37.260 --> 37:39.680
那把弓上的符文
赋予它巨大的力量。
37:39.760 --> 37:41.770
我相信你会看到
出色的成果。
37:41.850 --> 37:44.890
我不能！我是陛下的
服务员，对吗？
37:44.980 --> 37:47.980
是-是的。说到弓，
37:48.060 --> 37:50.860
有圣骑士吗
碰巧注意到了吗？
37:50.940 --> 37:52.530
也许他们问
借吗？
37:53.030 --> 37:55.650
或者希望他们有剑
刻有符文？
37:55.740 --> 37:58.070
不，根本不是这样的！
也就是说，
37:58.160 --> 37:59.740
他们对此产生了兴趣，
当然，
37:59.830 --> 38:01.330
但我向他们保证
这不是什么东西
38:01.410 --> 38:03.120
他们曾经希望
从你那里收到。
38:03.200 --> 38:04.200
我明白了。
38:04.830 --> 38:06.580
是的，那么很好。
38:06.660 --> 38:08.170
亚人：退后！
38:08.250 --> 38:10.750
走开
从墙上来，人类！
38:12.050 --> 38:13.170
这很糟糕。
38:13.250 --> 38:14.300
啊？
38:14.380 --> 38:16.970
我要杀了这个孩子
如果你再迈出一步！
38:17.050 --> 38:19.340
还有更多
他也是从哪里来的！
38:20.890 --> 38:22.560
这个肮脏的胆小鬼！
38:22.640 --> 38:24.850
向后退！按他说的做！
38:27.190 --> 38:29.600
放下那些武器
当你在做的时候！
38:29.690 --> 38:32.690
毫无困难地投降
我们会饶你一命！
38:35.530 --> 38:37.110
AINS：库斯托迪奥大师。
38:38.450 --> 38:39.660
这不行。
38:39.740 --> 38:42.240
如果你教导敌人
人质是有效的，
38:42.330 --> 38:43.870
他们将继续使用它们。
38:43.950 --> 38:45.790
你认为
我还没有意识到这一点？
38:45.870 --> 38:48.080
请冷静。
我们不能失去焦点！
38:48.160 --> 38:50.420
- 我们的目标就在那里！
- 你太无耻了！
38:50.500 --> 38:52.840
你已经失去了理智
正义这么快就出来了！
38:53.170 --> 38:55.960
我问你，你是谁
向谁许诺你的剑？
38:57.130 --> 38:59.510
卡尔卡公主会怎样
现在做什么？
38:59.590 --> 39:01.220
她关心所有人
她的人民！
39:01.300 --> 39:03.600
她绝不会牺牲
孩子的一生！
39:03.680 --> 39:05.060
她一定会找到更好的办法！
39:05.560 --> 39:07.850
她的正义，她的愿望！
39:08.810 --> 39:10.690
你是在告诉我吗
这是错误的吗？
39:13.150 --> 39:16.440
如果你的袭击以失败告终
这一切都是毫无意义的。
39:16.530 --> 39:17.740
我们不会失败！
39:17.820 --> 39:20.490
我们不会带来耻辱
卡尔卡公主也可以！
39:20.820 --> 39:22.740
我们可以找到
另一种获胜方式。
39:22.820 --> 39:24.450
一种方式将
保护无辜者
39:24.530 --> 39:26.490
而不是治疗
他们的生活毫无意义！
39:27.000 --> 39:28.580
不存在这样的方法。
39:28.660 --> 39:32.080
我已经听够你的消息了！
我会和敌人谈判。
39:32.170 --> 39:33.380
这是行不通的。
39:35.250 --> 39:37.960
侍从，你刚才说什么？
39:38.050 --> 39:39.970
-（喘气）
- 嗯？
39:41.930 --> 39:45.140
这不会起作用，
更多的人将会死去。
39:47.560 --> 39:49.890
你必须牺牲一个
拯救许多人！
39:49.980 --> 39:52.900
魔导王说得对。
这是我们唯一的选择！
39:53.350 --> 39:55.270
这没有正义可言！
39:56.070 --> 39:57.280
那么，然后呢？
39:58.440 --> 40:00.610
我们输了？这只是吗？
40:00.700 --> 40:02.820
艾恩斯：请听
巴拉哈小姐。
40:04.070 --> 40:05.160
够了！
40:07.740 --> 40:10.620
嗯。你已经做了
你的立场明确。
40:10.710 --> 40:12.790
我相信这是必要的
占领这座城市。
40:12.870 --> 40:15.630
争论合理性
不会实现这一目标。
40:16.590 --> 40:19.550
很好。
我将亲自倾斜天平。
40:20.920 --> 40:22.050
你确定吗？
40:23.180 --> 40:25.800
每一次胜利
需要一些牺牲，
40:25.890 --> 40:28.680
但如果
我代替你向前迈出一步。
40:29.310 --> 40:30.560
把巴福克留给我
40:30.640 --> 40:33.390
我相信你会
对结果感到满意。
40:34.060 --> 40:36.400
但人会被杀吗？
40:36.980 --> 40:40.030
AINS：不幸的是，
库斯托迪奥大师。
40:41.820 --> 40:44.410
亚人：人类！
这是你最后的警告！
40:44.950 --> 40:46.660
要么投降，要么死！
40:46.740 --> 40:49.080
AINS：扩大魔法，火球术！
40:51.450 --> 40:53.250
（亚人类尖叫声）
40:56.500 --> 40:57.500
陛下！
40:58.250 --> 41:02.090
前进，高阶幽灵！
进去等待我的命令。
41:05.680 --> 41:07.180
我和你一起去。
41:07.260 --> 41:08.260
你确定吗？
41:08.350 --> 41:09.600
这是我的职责。
41:10.850 --> 41:14.640
嗯。在这种情况下，你应该
把它戴在脖子上。
41:15.100 --> 41:17.770
呃--我不知道
它是做什么的，但是谢谢你！
41:19.230 --> 41:21.360
我会释放出气场
这会灌输恐惧
41:21.440 --> 41:24.490
在所有靠近我的人身上。
项链会保护你，
41:24.570 --> 41:26.240
但告诉圣骑士们
他们必须做好准备
41:26.320 --> 41:28.410
他们自己的方法
以抵消影响。
41:28.490 --> 41:30.540
牧师应该施放
狮子之心。
41:30.620 --> 41:33.160
我相信圣骑士可以使用
在神圣的旗帜下，
41:33.250 --> 41:34.410
这是正确的吗？
41:35.540 --> 41:37.540
内亚：是的，
你知识渊博。
41:42.090 --> 41:44.340
AINS：巴拉哈小姐，
你认为我会用
41:44.420 --> 41:47.090
某种难以想象的
拯救那个小男孩的魔法？
41:48.430 --> 41:49.430
NEIA：是、是的。
41:50.640 --> 41:51.680
我本可以这样做，
41:51.760 --> 41:53.770
如果这是正确的
行动方针。
41:53.850 --> 41:57.060
然而，如果我们教导敌人
人质是有效的，
41:57.150 --> 41:58.730
他们将继续
使用囚犯
41:58.810 --> 42:00.570
城内作为盾牌。
42:00.650 --> 42:03.940
然后，圣骑士们的犹豫
会造成进一步的伤害。
42:04.570 --> 42:07.610
但我已经证明了
人质没有任何用处。
42:07.700 --> 42:10.830
看起来很残酷，但它会
防止进一步的牺牲。
42:11.240 --> 42:13.370
你的判断是正确的
陛下。
42:20.210 --> 42:21.380
请让我吧！
42:22.130 --> 42:24.550
艾因斯：不，
这是我的决定。
42:26.050 --> 42:27.550
（感伤的音乐演奏）
42:36.770 --> 42:38.600
Bafolk 将会为此付出代价。
42:40.940 --> 42:43.070
我是统治者
魔导王国的，
42:43.150 --> 42:45.150
不是这个国家的统治者。
42:46.030 --> 42:48.740
如果那个男孩是公民
我的王国，
42:48.820 --> 42:51.030
那么就会是
我的责任
42:51.120 --> 42:52.450
以保护他的生命。
42:52.530 --> 42:53.870
当然。
42:53.950 --> 42:57.000
陛下，
你就像正义本身。
42:57.500 --> 42:59.960
嗯？我害怕
我不明白。
43:00.040 --> 43:03.380
对不起。我的意思是...
你的推理是对的
43:03.460 --> 43:05.510
我相信
你的行为是正义的。
43:05.920 --> 43:09.090
没有正义
或我的行为不公正。
43:09.180 --> 43:11.640
我只希望
我自己平静的生活
43:11.720 --> 43:14.720
和我的孩子们。
没有更多了。
43:14.810 --> 43:16.520
这就是一切。
43:17.180 --> 43:19.480
（喘息，呜咽）
43:23.440 --> 43:25.320
诺兰。 （抽泣）
43:25.400 --> 43:27.610
艾恩斯：我就是那个
谁杀了这个孩子。
43:28.990 --> 43:30.030
啊？
43:31.950 --> 43:33.490
（喘息）怪物！
43:34.990 --> 43:35.990
你做了这个吗？
43:36.910 --> 43:39.660
是的，为了保存
你的一生。
43:40.250 --> 43:41.250
为了拯救我们？
43:41.960 --> 43:44.040
看来你有
有话要说。
43:44.130 --> 43:45.710
那么，让我
先问你这个。
43:46.170 --> 43:48.800
你为什么失败了
为了保护自己的孩子？
43:48.880 --> 43:50.470
我当然试过了！
43:51.050 --> 43:52.890
但他却被从我身边夺走了。
43:52.970 --> 43:54.760
那你为什么还活着？
43:54.850 --> 43:56.140
啊？
43:56.680 --> 43:59.310
一个人的价值
情人眼里出西施。
43:59.390 --> 44:00.850
但没有人
在世界上
44:00.940 --> 44:03.310
你应该重视谁
比你自己的孩子还多。
44:03.850 --> 44:07.280
所以我问你为什么不给
拼命保护他？
44:07.860 --> 44:10.150
你为什么还活着
他什么时候死？
44:11.360 --> 44:13.280
这是你的失败。
44:13.360 --> 44:15.280
你没有权利
去责怪别人。
44:16.990 --> 44:20.080
你可以这么说
只因为你坚强。
44:20.160 --> 44:23.210
艾恩斯：是的。原来是
我的力量拯救了你，
44:23.290 --> 44:25.500
和我的力量
那杀了你的儿子。
44:25.590 --> 44:28.460
如果你说你很弱，
那么这并不奇怪
44:28.550 --> 44:30.420
那一切
被从你身边夺走。
44:31.380 --> 44:33.970
男人：所以这意味着你可以
就做你想做的事？
44:35.800 --> 44:39.890
确实如此。如果我坚强的话
那谁来阻止我呢？
44:40.390 --> 44:42.100
我所说的都会成为正确的！
44:42.940 --> 44:44.850
这就是这个世界的方式！
44:44.940 --> 44:46.230
（人们倒吸一口凉气）
44:49.570 --> 44:53.110
我会原谅你的爆发
因为我可怜你。
44:53.200 --> 44:54.700
我会离开你
和你的孩子。
44:55.370 --> 44:56.490
你应该哀悼他。
44:56.570 --> 44:59.160
（男人喘息，呜咽）
45:06.750 --> 45:07.880
（涅亚轻声咕哝）
45:10.710 --> 45:12.050
如果我软弱的话
45:12.130 --> 45:14.680
一切都会被拿走
也来自我。
45:15.220 --> 45:18.680
这就是为什么我渴望力量，
无限的力量。
45:19.310 --> 45:20.560
陛下。
45:22.310 --> 45:24.600
艾因斯：看来
敌人的首领就在前面。
45:25.190 --> 45:26.480
你愿意跟我一起去吗？
45:26.560 --> 45:27.560
内亚：当然！
45:32.280 --> 45:34.610
（恶魔尖叫）
45:38.990 --> 45:40.370
他们死了吗？
45:40.450 --> 45:42.160
这就是工作
我的幽灵。
45:42.250 --> 45:45.210
我先派他们去
让我们的敌人散布恐惧。
45:45.670 --> 45:46.670
嗯？
45:46.750 --> 45:48.790
（紧张的音乐播放）
45:53.130 --> 45:54.300
是他吗？
45:55.430 --> 45:59.010
有趣。他有
一些魔法物品。
45:59.090 --> 46:01.220
我想知道哪一个
对抗幽灵。
46:03.520 --> 46:05.270
我的名字是布瑟。
46:05.350 --> 46:07.690
他们称我为大王！
46:07.770 --> 46:10.480
他是国王？
那可不太好。
46:10.900 --> 46:14.240
AINS：你的军队被打败了。
你想死吗？
46:14.320 --> 46:16.280
或者你愿意
提交给我？
46:16.360 --> 46:18.450
我将允许你选择。
46:18.530 --> 46:19.820
（咆哮）
46:22.290 --> 46:23.990
向你低头？
46:24.830 --> 46:26.500
我还是国王！
46:26.960 --> 46:29.040
向那个恶魔低头
就够了！
46:29.540 --> 46:33.090
（嘲笑）那么好吧，
我会和你玩一会儿。
46:33.550 --> 46:35.170
顺便说一句，山羊，
46:35.260 --> 46:37.970
我看到你全副武装
用魔法物品到牙齿，
46:38.050 --> 46:39.800
但奇怪的是，我没有感觉到
46:39.890 --> 46:42.390
那些头骨的任何力量
悬在你的腰间。
46:42.470 --> 46:43.720
（笑）
46:43.810 --> 46:46.600
什么，你没听说过
时尚？他们只是骨头。
46:47.020 --> 46:49.100
很好。每个人都有自己的。
46:49.190 --> 46:50.980
现在，让我们开始吧。
46:51.060 --> 46:53.230
创建更大的项目。
46:54.940 --> 46:56.190
（咆哮）
47:03.490 --> 47:05.500
所有鉴定魔法物品。
47:09.160 --> 47:11.420
NEIA：他击败了
那个可怕的亚人
47:11.500 --> 47:13.090
在一瞬间。
47:13.170 --> 47:16.880
我知道魔导王是
太棒了，但这不真实！
47:19.130 --> 47:21.720
（播放忧郁的音乐）
47:25.470 --> 47:27.390
（人们轻声呜咽）
47:42.450 --> 47:43.450
就是这样。
47:44.740 --> 47:47.700
我感觉到一种压倒性的
恐惧和死亡的存在。
47:54.630 --> 47:56.840
（喘息）他们是兽人！
47:58.380 --> 47:59.720
（兽人呜咽）
48:00.720 --> 48:03.090
你是一个不死人。
你想要什么？
48:03.550 --> 48:06.310
什么也没有。我只是来了
让你自由。
48:06.390 --> 48:09.310
等等，陛下！他们是
亚人不是吗？
48:09.390 --> 48:11.940
所以，这些兽人一定是
亚达巴沃的爪牙！
48:12.020 --> 48:13.810
真的吗，巴拉哈小姐？
48:13.900 --> 48:16.820
你肯定不相信这一点。
仔细看看。
48:18.530 --> 48:21.610
我们没有攻击任何人类
国家，我可以向你保证。
48:22.320 --> 48:23.490
艾因斯：你叫什么名字？
48:23.570 --> 48:27.580
我是甘祖部落的戴尔。
不为任何人服务。
48:27.660 --> 48:30.910
如果你没有像这样处于战争状态
其余的亚人类，
48:31.000 --> 48:33.120
这就是你的原因
被囚禁在这里？
48:33.750 --> 48:36.790
并不是所有的亚人
阿伯利恩山的部落
48:36.880 --> 48:38.630
屈服于那个恶魔
心甘情愿。
48:39.340 --> 48:42.130
许多人被迫进入
提交，你可以说。
48:42.800 --> 48:45.760
我们兽人抵抗到底了。
作为惩罚，
48:45.850 --> 48:48.760
亚达巴沃给我们带来了
到这个破地方。
48:48.850 --> 48:51.310
艾因斯：这是什么意思？
他做了什么？
48:53.060 --> 48:54.730
（孩子呜咽）
48:54.810 --> 48:57.520
老实说，我敢想象吗？
48:58.150 --> 48:59.270
（清嗓子）
48:59.820 --> 49:02.240
看来我问了
一个不敏感的问题。
49:03.320 --> 49:05.620
我不会强求
你加入我的军队。
49:05.700 --> 49:07.950
我会让你自由走
随你便，
49:08.030 --> 49:09.870
但你有吗
脑海中的某个地方？
49:10.290 --> 49:12.000
我们会发现
我们部落的其他人
49:12.080 --> 49:14.370
然后去某个地方
亚达巴沃无法到达的地方。
49:15.040 --> 49:17.210
在这种情况下，你应该
来到我的王国。
49:17.290 --> 49:20.630
我们拒绝！不死族是
一切生物的敌人。
49:20.710 --> 49:21.920
我们就不安全了！
49:22.010 --> 49:23.090
不，我向你保证，
49:23.170 --> 49:24.930
没什么可怕的
关于我的国家。
49:25.010 --> 49:26.140
他说的是实话！
49:26.220 --> 49:28.510
他可能是不死之身，
但他对活着的人很友善
49:28.600 --> 49:31.220
并保护他所有的臣民！
他爱他的孩子们，
49:31.310 --> 49:33.520
并对待亚人类
平等地。他确实是——
49:33.600 --> 49:35.520
巴拉哈小姐！够了！
49:35.600 --> 49:36.770
但是，陛下！
49:37.560 --> 49:39.190
你可能不相信我们，
49:39.270 --> 49:41.780
但我以我的名誉发誓
正如 Ains Ooal Gown 那样
49:41.860 --> 49:44.320
你永远不会受到治疗
在我的统治下就这样。
49:44.400 --> 49:47.320
我的科目是我的宝藏。
他们一定不能受到伤害。
49:48.120 --> 49:50.790
不过，我不会强迫你
提交给我。
49:50.870 --> 49:52.790
我可以传送你
到你的村庄，
49:52.870 --> 49:54.080
如果这就是你想要的。
49:54.160 --> 49:56.830
我们是陌生人，你为什么是陌生人？
这么慷慨？
49:57.330 --> 49:59.130
我会打倒亚达巴沃。
49:59.210 --> 50:01.000
为此，我必须削弱他。
50:01.420 --> 50:04.340
传播我的善意
会削弱他的影响力。
50:05.760 --> 50:08.300
如果他统治别人
带着恐惧，正如你所说，
50:08.390 --> 50:10.930
可能有亚人
谁想背叛他。
50:11.010 --> 50:13.890
我明白了。
那么我祝你好运。
50:15.020 --> 50:18.600
巴拉哈小姐。站在外面
请稍等一下。
50:19.020 --> 50:20.980
（喘息）好吧。
50:24.280 --> 50:27.070
致陛下，
人类与亚人
50:27.150 --> 50:29.030
都值得
平等保护。
50:29.740 --> 50:32.160
就是这个意思
真正的善意。
50:40.250 --> 50:41.250
请原谅等待。
50:44.380 --> 50:46.630
古斯塔夫：陛下！
所以，这就是你去过的地方！
50:47.340 --> 50:48.970
艾恩斯：发生什么事了吗？
50:49.050 --> 50:50.760
古斯塔夫：别担心！
这次好消息！
50:51.260 --> 50:53.680
我们找到了神圣公主
卡尔卡的哥哥！
50:53.760 --> 50:54.850
在城市这里！
51:01.150 --> 51:03.320
卡斯邦德王子，这是
曾经的那个人
51:03.400 --> 51:05.740
援助我们的王国
并解放了这座城市。
51:05.820 --> 51:08.700
他被称为
魔导王，艾因斯·乌尔·恭。
51:09.740 --> 51:10.990
哦。
51:12.370 --> 51:14.370
这确实是一种享受
遇见你。
51:14.450 --> 51:16.120
欢迎你，魔导王。
51:16.200 --> 51:19.080
AINS：很高兴认识
你也是，卡斯邦德王子。
51:19.160 --> 51:20.750
我很高兴你安全了。
51:20.830 --> 51:23.460
很抱歉遇见你
处于如此可怕的状态。
51:23.540 --> 51:26.670
一种贵族的优雅
不是外表的问题。
51:31.760 --> 51:33.140
卡斯邦德：谢谢
为了您的慷慨援助，
51:33.220 --> 51:35.220
我被释放了
来自那些恶魔。
51:36.520 --> 51:38.770
我愿意真诚地
感谢您的慈善事业
51:38.850 --> 51:40.770
你已经展示过
对我和我的人民来说。
51:46.030 --> 51:48.820
我相信魔导王
过夜了吗？
51:48.900 --> 51:50.820
是的，我们已经准备好了
给他一个房间。
51:50.910 --> 51:52.620
他不知道
我们正在见面。
51:53.030 --> 51:55.620
那么好。
让我们讨论一下我们的未来。
51:58.160 --> 52:00.330
首先，
神圣的公主。
52:01.120 --> 52:03.920
听说我的小妹妹
卡尔卡目前失踪。
52:04.000 --> 52:05.750
拥有亚人类
带走了她？
52:06.550 --> 52:08.550
我们已建议
有这样的可能性
52:08.630 --> 52:11.720
对魔导王来说，
但她很可能已经死了。
52:11.800 --> 52:13.840
我们已经看到了
还没有证据表明这一点！
52:13.930 --> 52:15.300
即便如此，
52:15.390 --> 52:16.760
我们应该能够
使她复活
52:16.850 --> 52:18.520
只要我们能
找到她的身体！
52:19.350 --> 52:21.520
我的妹妹凯拉特还活着
在那儿的某个地方
52:21.600 --> 52:22.810
我知道她能做到！
52:22.900 --> 52:24.810
我们应该继续
也在寻找她！
52:24.900 --> 52:27.480
我同意恢复 Calca
应该是一个优先事项。
52:28.400 --> 52:31.780
所以，为了这个目的，我会
让这座城市成为我们的基地。
52:31.860 --> 52:34.820
从这里开始，我们将发动战争
对抗亚达巴沃军。
52:36.280 --> 52:39.160
这也太鲁莽了吧！
我们可能有高墙，
52:39.240 --> 52:40.580
但如果敌人包围我们，
52:40.660 --> 52:42.540
一切都会结束
当我们没有食物时。
52:42.620 --> 52:44.960
你不打算去
到南领地？
52:45.040 --> 52:47.170
我会派一个使者来代替。
52:47.250 --> 52:49.880
事实上，那些贵族
对我们帮助不大。
52:49.960 --> 52:51.670
他们都想要圣座。
52:51.760 --> 52:55.050
这意味着他们希望
得知我姐姐去世的消息。
52:55.140 --> 52:56.800
无论如何
我们的情况，
52:56.890 --> 52:58.640
我不能乞求人们
像这样寻求帮助。
53:00.560 --> 53:03.980
至于魔导王，
他是来对抗亚达巴沃的。
53:04.060 --> 53:06.060
一旦他获得
他的恶魔女仆，
53:06.150 --> 53:08.150
他会离开
王国，对吗？
53:08.230 --> 53:10.740
但这会创造
对我们来说是个问题。
53:10.820 --> 53:13.030
即使他们的领袖
被杀了，还有很多
53:13.110 --> 53:15.570
亚人类的
我们需要陛下来剔除。
53:15.660 --> 53:16.660
我知道，先生，
53:16.740 --> 53:19.160
但这不是安排
不幸的是，我们达成了一致。
53:19.240 --> 53:21.330
这对他来说很容易
减少他们的数量
53:21.410 --> 53:23.830
用他的魔法。还有更多
他杀死的亚人，
53:23.910 --> 53:26.080
越少
我们无辜的公民死去。
53:26.750 --> 53:28.840
告诉我，
您更愿意选择哪个。
53:29.290 --> 53:31.510
你签订的一份协议
与不死生物一起，
53:31.590 --> 53:33.670
或生命
我们王国的人民？
53:33.760 --> 53:36.390
生活
显然是我们公民的！
53:37.010 --> 53:39.720
（笑）我很高兴
你看我的方式！
53:41.520 --> 53:43.020
我们知道他的能力
53:43.100 --> 53:46.020
所以让我们看看是否可以把
魔导王上班啦！
53:52.780 --> 53:54.700
（士兵们喘息）
53:55.240 --> 53:56.320
（警钟鸣响）
53:56.410 --> 53:57.740
（士兵喊叫）
敌人进攻！
53:59.280 --> 54:01.160
敌人进攻！
54:11.050 --> 54:12.760
相当给力
他们带来了。
54:14.380 --> 54:16.090
雷梅迪奥斯：我们大约有
一万名士兵。
54:16.180 --> 54:18.470
敌人一定有
四倍。
54:18.550 --> 54:20.720
我们唯一的胜利希望
将会生存下来
54:20.810 --> 54:22.390
直到援助到来
来自南方。
54:22.470 --> 54:24.270
除非我们能够使
敌人撤退。
54:24.850 --> 54:26.980
大师。所以，
这就是你去过的地方。
54:28.270 --> 54:30.730
哦，是你。
时机非常好，古斯塔夫。
54:30.820 --> 54:32.440
我想得到
你对此的看法也是如此。
54:32.980 --> 54:35.780
我很乐意讨论我的想法
假设我能上来
54:35.860 --> 54:38.410
与任何，但有
一个小并发症
54:38.490 --> 54:40.570
- 我们需要先处理一下。
- 这是什么？
54:41.160 --> 54:42.740
市民们很烦恼。
54:42.830 --> 54:44.490
他们很担心
关于即将到来的战斗
54:44.580 --> 54:46.580
他们一直问
如果魔导王
54:46.660 --> 54:47.920
将提供他的帮助。
54:48.000 --> 54:49.370
你知道他告诉我们什么。
54:49.460 --> 54:51.210
如果他不节约
他的魔力，
54:51.290 --> 54:54.380
他将无法击败
亚达巴沃。就是这样。
54:55.010 --> 54:57.550
所以，直到魔王出现为止
站起来，他连一根手指头都不敢动。
54:57.630 --> 54:59.680
问题是
很多人看到了他
54:59.760 --> 55:02.470
当他重新夺回这座城市时。
他们知道他有能力
55:02.550 --> 55:04.100
远远超过圣骑士，
55:04.180 --> 55:06.310
所以他们正在寻找他
为了保护。
55:06.390 --> 55:08.060
如果市民们发现
他们的英雄
55:08.140 --> 55:09.310
不会和我们站在一起
55:09.390 --> 55:11.190
我担心他们的士气
将会暴跌！
55:11.270 --> 55:13.860
他是他们的“英雄”吗？你是
谈论不死生物！
55:13.940 --> 55:15.320
这对他们来说并不重要！
55:15.400 --> 55:18.450
此外，他们更好
把他视为英雄，
55:18.530 --> 55:21.450
比统治者。如果他们
想要……他成为圣王？
55:21.530 --> 55:24.160
我们还有
神圣公主好吗？
55:24.830 --> 55:26.000
她不能死！
55:26.080 --> 55:27.910
敌人一定是
将她扣押在某处
55:28.000 --> 55:29.000
以保持优势。
55:29.620 --> 55:33.090
是的，我很抱歉。
但这是一个真正令人担忧的问题。
55:33.170 --> 55:35.840
我惧怕圣座
公主可能有危险。
55:35.920 --> 55:38.170
卡尔卡公主
是一位受人爱戴的统治者！
55:38.260 --> 55:39.970
你认为他的担忧
有效吗？
55:40.050 --> 55:42.890
好吧，既然我们是圣骑士，
我们当然不考虑
55:42.970 --> 55:44.810
魔导王
成为英雄。
55:44.890 --> 55:48.140
但我确实有这样的印象
城镇周围的居民
55:48.230 --> 55:49.770
开始思考
他就是这样。
55:49.850 --> 55:53.360
他展现出了如此强大的力量。
我很难责怪他们。
55:53.440 --> 55:56.230
你到底在说什么？
你认为这是一个错误吗
55:56.320 --> 55:58.280
把魔导王带来
在这里，古斯塔夫？
55:58.360 --> 56:00.070
不，我不会这么说。
56:00.150 --> 56:02.950
这是你最好的决定
当时可以做的。
56:03.780 --> 56:06.290
好吧，那么
你现在会做什么？
56:08.000 --> 56:09.750
虽然赔率
不利于我们，
56:09.830 --> 56:12.250
我们必须开车离开
敌人就在我们自己身上。
56:12.330 --> 56:14.580
如果我们不这样做，
战斗可能不会结束，
56:14.670 --> 56:16.210
即使亚达巴沃死了。
56:16.750 --> 56:19.260
我们必须保护
我们自己的王国。
56:26.100 --> 56:27.470
我们还等吗？
56:28.810 --> 56:31.140
我们一直坐在这里
三天！
56:32.980 --> 56:35.400
听说那个城市举行了
由大国王布瑟创作。
56:35.480 --> 56:36.860
这是问题所在吗？
56:36.940 --> 56:39.730
你害怕敌人吗
谁杀了他？
56:39.820 --> 56:41.990
他们一定是
确实相当强大。
56:42.070 --> 56:45.320
维贾尔爵士，不需要你
变得如此激动！
56:45.410 --> 56:46.870
你真是个孩子啊！
56:46.950 --> 56:49.540
为什么不学一点
在你开口之前有耐心吗？
56:49.910 --> 56:52.250
如果我们等待的时间更长，
你会老死的！
56:52.620 --> 56:54.620
- 哦。
-（笑）
56:54.710 --> 56:56.500
够了
来自你们俩。
56:58.420 --> 57:00.590
我们不能有任何异议
在我们的队伍中。
57:00.670 --> 57:02.130
我会的
报告此事
57:02.220 --> 57:04.010
如果我们这么做的话，请向亚达巴沃大人献上。
57:05.260 --> 57:07.930
至于原因
为什么我们还没有进攻
57:08.560 --> 57:11.680
亚达巴沃大人命令我们
使我们的部队就位，
57:11.770 --> 57:12.940
但要暂停几天，
57:13.020 --> 57:14.770
以便人类
可以监视我们。
57:15.310 --> 57:17.860
他想要他们的恐惧
溃烂并成长。
57:17.940 --> 57:20.860
我不能抱怨。
这真是太聪明了。
57:20.940 --> 57:23.030
现在，请记住，
他没有指定
57:23.110 --> 57:24.740
确切的时间量。
57:24.820 --> 57:26.990
所以我说我们进攻
后天。
57:27.780 --> 57:29.620
有一个
额外订单。
57:29.700 --> 57:31.370
他说这非常重要。
57:31.450 --> 57:33.500
我们需要离开
几个活着的人
57:33.580 --> 57:35.500
并允许他们
逃离城市。
57:36.000 --> 57:38.040
很好。这意味着
57:38.130 --> 57:40.460
我们可以屠杀
其余的人，是吗？
57:40.550 --> 57:42.340
纳迦亚人：
如果你愿意的话。
57:42.420 --> 57:46.550
现在，度过接下来的两天
补充你的力量。
57:54.430 --> 57:55.690
（敲门）
57:57.730 --> 57:59.860
这里是涅亚·巴拉哈侍从。
57:59.940 --> 58:01.190
AINS：你可以进去了。
58:07.200 --> 58:08.950
陛下，
我已获悉
58:09.030 --> 58:10.530
我要被部署
到前线
58:10.620 --> 58:12.580
作为会员
圣骑士团的成员。
58:12.660 --> 58:13.790
艾因斯：嗯。
58:14.830 --> 58:16.710
因此，我将
无法继续
58:16.790 --> 58:18.250
我作为你的侍从的职责。
58:18.330 --> 58:20.790
我想道歉
在我出发之前。
58:21.880 --> 58:24.590
我已经使用了我的魔法
已经好几次了。
58:24.670 --> 58:25.970
亚达巴沃可能瞄准了
58:26.050 --> 58:28.050
把它削掉
和他的势力。
58:28.140 --> 58:29.970
如果他不出现
在这场战斗中，
58:30.050 --> 58:32.510
别指望我
来帮助你。
58:32.600 --> 58:34.060
是的，我明白。
58:34.720 --> 58:38.150
即便如此，这也是我的职责
作为这个王国的一部分
58:38.230 --> 58:41.520
保护尽可能多的无辜者
尽我所能的人。
58:41.610 --> 58:43.820
那些在痛苦中的人，
和那些不能
58:43.900 --> 58:46.070
保护自己
必须受到照顾。
58:48.740 --> 58:49.740
（全球航空安全计划）
58:50.620 --> 58:52.660
我喜欢你的眼神。
58:55.410 --> 58:59.460
所以，巴拉哈乡绅，
我借给你一些东西。
59:02.880 --> 59:04.300
什么？不，等等！
59:04.710 --> 59:06.510
你已经
借给我这把弓！
59:06.590 --> 59:08.470
我想知道是不是
甚至适合我
59:08.550 --> 59:10.050
才能在这场战斗中使用它。
59:10.140 --> 59:12.300
我只接受了
这样我才能更好地为您服务。
59:12.640 --> 59:14.560
这是铠甲
亚人王的
59:14.640 --> 59:16.180
前几天我就被打败了。
59:16.640 --> 59:18.600
我确定
它会保证你的安全。
59:18.980 --> 59:21.900
呃，这是已知的
作为遮阳镜遮光罩。
59:21.980 --> 59:23.480
它有助于保持
你的视野清晰，
59:23.570 --> 59:25.320
-但这也很有帮助--
- 陛下！
59:25.940 --> 59:27.530
我很感激，
59:27.610 --> 59:29.860
但我不可能
借用所有这些。
59:30.780 --> 59:32.030
为什么不呢？
59:34.950 --> 59:37.370
一个承诺又如何
作为交换？
59:37.450 --> 59:39.250
当不再需要它们时，
59:39.330 --> 59:41.750
你必须来
并将它们归还给我。
59:43.790 --> 59:45.210
（全球航空安全计划）
59:51.220 --> 59:52.970
NEIA：非常感谢。
59:53.050 --> 59:55.180
我希望我...我的意思是，
59:55.260 --> 59:58.640
我一定会活下去
并归还这些！ （呜咽声）
01:00:02.100 --> 01:00:04.810
（戏剧性的音乐演奏）
01:00:05.860 --> 01:00:07.690
（军队行进）
01:00:11.950 --> 01:00:12.950
士兵：结束了。
01:00:13.030 --> 01:00:14.990
没有办法
我们可以战胜它！
01:00:15.910 --> 01:00:17.080
如果魔导王来的话
01:00:17.160 --> 01:00:19.250
并减少了他们的数量，
也许我们可以。
01:00:19.330 --> 01:00:21.920
陛下不会来。
他不会参加
01:00:22.000 --> 01:00:23.630
——在这场战斗中。
- 士兵：嗯？
01:00:23.710 --> 01:00:26.250
等等，你不是
魔导王的侍从？
01:00:26.340 --> 01:00:28.420
或者，我的意思是，
至少你是。
01:00:28.510 --> 01:00:30.510
NEIA：呃，是的。这就是我。
01:00:30.590 --> 01:00:32.930
士兵：那么，你知道吗？
为什么他不帮助我们？
01:00:33.340 --> 01:00:35.550
陛下需要节约
他的魔力
01:00:35.640 --> 01:00:37.220
为了战斗
对阵亚达巴沃。
01:00:37.310 --> 01:00:40.680
他是唯一一个可以
杀死那个恶魔。就这样。
01:00:40.770 --> 01:00:42.810
所以，我们必须凑合着
今天我们自己。
01:00:43.940 --> 01:00:45.360
我们寡不敌众！
01:00:45.440 --> 01:00:47.270
他们会直接撕裂我们！
01:00:47.360 --> 01:00:48.820
你这是在命令我们去死吗？
01:00:52.320 --> 01:00:53.780
内亚：你什么意思？
01:00:53.860 --> 01:00:56.200
这是我们的王国
保护。
01:00:58.410 --> 01:01:02.000
最后，这是在
我们的肩膀。这是我们的职责。
01:01:02.410 --> 01:01:05.460
还有魔导王呢？
他根本就不是这个地方的人！
01:01:05.540 --> 01:01:06.880
他已经够大方了！
01:01:06.960 --> 01:01:10.260
我们不能利用自己的弱点
以此为借口去依赖他！
01:01:11.920 --> 01:01:14.180
这是我们的王国，也是我们的战争。
01:01:14.260 --> 01:01:16.470
这是我们的人民
我们必须保护的。
01:01:17.220 --> 01:01:20.310
那么，我就战斗吧！
因为那就是正义！
01:01:22.140 --> 01:01:25.150
亚人族很强。
我们甚至都不是骑士。
01:01:25.230 --> 01:01:26.690
我们没有机会了！
01:01:30.190 --> 01:01:32.190
但这并没有改变
事实
01:01:32.690 --> 01:01:35.280
必须有人保护
我的妻子和孩子。
01:01:36.030 --> 01:01:37.030
（全球航空安全计划）
01:01:37.620 --> 01:01:40.080
那么，我就战斗吧！我必须！
01:01:41.500 --> 01:01:44.000
很好。而且我会和你一起战斗！
01:02:03.020 --> 01:02:04.810
-（士兵们大声叫喊）
-（痛苦地尖叫）
01:02:05.850 --> 01:02:09.310
别害怕！
神旗之下！
01:02:13.280 --> 01:02:14.320
（全都喘气）
01:02:15.860 --> 01:02:18.280
士兵：敌人的箭
不会永远下雨！
01:02:18.370 --> 01:02:19.370
坚强点！
01:03:00.160 --> 01:03:02.330
即使这样，
他们还太远。
01:03:03.540 --> 01:03:05.330
来袭！拉回来！匆忙！
01:03:05.410 --> 01:03:07.080
（士兵们尖叫）
01:03:09.370 --> 01:03:10.880
（隆隆声）
01:03:26.810 --> 01:03:27.810
我准备好了。
01:03:32.520 --> 01:03:34.520
（哭）
01:03:47.790 --> 01:03:49.000
（呻吟声）
01:03:50.330 --> 01:03:51.420
我们必须战斗！
01:03:51.500 --> 01:03:52.960
如果你有弓，那就射击吧！
01:03:53.040 --> 01:03:55.130
如果你不这样做，
然后扔石头！
01:03:55.210 --> 01:03:56.760
只是我们还不够强大！
01:03:57.590 --> 01:04:00.130
我知道这很痛，
但我们没有权力
01:04:00.220 --> 01:04:02.800
- 拯救那些孩子！
-（士兵们喘息）
01:04:08.020 --> 01:04:10.940
别再犹豫了！攻击他们
当你还可以的时候！
01:04:11.020 --> 01:04:13.560
我们无法保护那些
孩子们！她是对的！
01:04:14.230 --> 01:04:15.230
我认识你。
01:04:15.320 --> 01:04:17.940
如果他们越过那些墙
这里的妇女和儿童
01:04:18.030 --> 01:04:19.990
将会遭受命运
比死更糟糕！
01:04:20.070 --> 01:04:22.610
你必须这么做
为了您的家人！
01:04:22.700 --> 01:04:24.120
我们别无选择！
01:04:24.200 --> 01:04:26.330
- 攻击！
- 带更多的石头！
01:04:46.810 --> 01:04:47.810
（咆哮）
01:04:48.310 --> 01:04:49.310
（咕噜声）
01:04:51.770 --> 01:04:54.980
我没事。
这一定是它的力量。
01:04:56.360 --> 01:04:58.650
士兵：告诉牧师们
我们需要魔法支援！
01:04:58.730 --> 01:05:00.400
（咕噜声）
01:05:00.490 --> 01:05:02.860
用你的长矛刺伤他们
当他们爬上去的时候！
01:05:02.950 --> 01:05:03.950
（呻吟声）
01:05:18.090 --> 01:05:20.420
准备好盾牌！
第一行！放下他们！
01:05:20.880 --> 01:05:22.880
- 我们走吧！
-（士兵咕噜声）
01:05:23.720 --> 01:05:25.760
雷梅迪奥斯：第二线！
就位！
01:05:26.300 --> 01:05:27.430
（士兵咕噜声）
01:05:27.760 --> 01:05:29.760
第三线！长矛向前！
01:05:29.850 --> 01:05:30.890
（士兵咕噜声）
01:05:30.970 --> 01:05:34.140
第四线，轮到你了！
长矛向前，现在！
01:05:34.230 --> 01:05:35.520
（士兵咕噜声）
01:05:36.610 --> 01:05:40.150
圣骑士！防止恐惧
在我们面对敌人之前！
01:05:40.230 --> 01:05:42.280
将军：在神圣旗帜下！
01:05:44.450 --> 01:05:46.780
就是这样。所有力量准备就绪！
01:05:47.530 --> 01:05:49.280
打开大门！
01:05:53.620 --> 01:05:55.830
你不值得
你所站的泥土！
01:05:55.920 --> 01:05:57.920
你的被昆虫缠身的兽皮
是如此肮脏,
01:05:58.000 --> 01:06:00.090
他们甚至不适合
来擦我的屁股！
01:06:04.840 --> 01:06:05.930
长矛，拉！
01:06:07.590 --> 01:06:09.600
- 长矛，刺！
-（咕哝）
01:06:10.180 --> 01:06:11.680
现在！燃烧弹！
01:06:18.100 --> 01:06:19.360
（大喊）
01:06:26.110 --> 01:06:28.280
（脚步声靠近）
01:06:39.210 --> 01:06:41.170
（笑）
01:06:44.460 --> 01:06:45.720
（全球航空安全计划）
01:06:45.800 --> 01:06:48.640
我无法对抗他们三个
将军同时。
01:06:50.720 --> 01:06:53.310
圣骑士萨比库斯！
圣骑士埃斯特万！
01:06:53.390 --> 01:06:54.470
- 是的，女士！
- 是的，女士！
01:06:55.520 --> 01:06:56.640
他们很坚强。
01:06:56.730 --> 01:06:58.850
我需要你抱着
他们两个暂时回来了。
01:06:58.940 --> 01:07:01.110
与此同时，
我要杀了第三个
01:07:01.190 --> 01:07:02.190
交给我们吧！
01:07:02.270 --> 01:07:04.190
我会战斗
直到我最后一口气！
01:07:04.280 --> 01:07:07.360
面对你们大家我很好
如果你愿意的话，立刻就可以。
01:07:07.450 --> 01:07:08.450
（嘲笑）
01:07:08.530 --> 01:07:10.280
你认为我会
否认自己的快乐
01:07:10.360 --> 01:07:12.370
送你去地狱？
不关我的命！
01:07:12.450 --> 01:07:13.870
（笑）
01:07:13.950 --> 01:07:16.580
她是一个性格活泼的人，
就像您一样，维贾尔爵士。
01:07:16.660 --> 01:07:19.500
我们会让她给你那个
战斗你是如此渴望。
01:07:19.580 --> 01:07:20.630
（维贾尔嘲笑）
01:07:21.210 --> 01:07:22.460
令人印象深刻，人类。
01:07:22.540 --> 01:07:24.130
这是一把好剑
你有。
01:07:24.210 --> 01:07:26.590
告诉我你的名字
在你死之前。
01:07:27.170 --> 01:07:29.180
我是雷梅迪奥斯·库斯托迪奥。
01:07:30.220 --> 01:07:32.350
嗯，多么幸运啊！
你受到欢呼
01:07:32.430 --> 01:07:34.640
作为最强的圣骑士
整个王国，不是吗？
01:07:34.720 --> 01:07:35.890
（笑）
01:07:35.970 --> 01:07:38.520
我所追求的只是荣耀。
01:07:38.600 --> 01:07:40.350
我是维贾·拉詹达拉。
01:07:40.440 --> 01:07:43.440
我要取你的头，人类。
这样做之后，
01:07:43.520 --> 01:07:45.900
我将继承头衔
魔爪，终于！
01:07:45.980 --> 01:07:47.860
你受够了！
01:07:57.700 --> 01:07:59.120
强袭！
01:07:59.210 --> 01:08:00.210
要塞！
01:08:02.500 --> 01:08:03.840
维贾：动力爪！
01:08:03.920 --> 01:08:06.460
雷梅迪奥斯：强力打击，
又来了！ （咕噜声）
01:08:07.340 --> 01:08:09.550
-（微弱地咕哝）
-（哈利莎笑）
01:08:09.630 --> 01:08:12.050
- 我的已经死了。
- 哦，不。
01:08:13.140 --> 01:08:15.100
我的没放上
一场战斗。
01:08:15.180 --> 01:08:18.930
小伙子，现在谁是最慢的？
我要帮忙吗？
01:08:19.020 --> 01:08:21.900
维贾尔：我来这里是为了荣耀！
我为什么需要帮助？
01:08:21.980 --> 01:08:25.190
看来我们可以自由地做
如我们所愿，纳斯雷娜女士。
01:08:25.270 --> 01:08:27.400
也许我们应该打破
穿过那道盾牌
01:08:27.480 --> 01:08:28.780
并进一步
进城？
01:08:28.860 --> 01:08:30.190
你一定会的！
01:08:31.450 --> 01:08:33.490
没那么快！你怎么敢
01:08:33.570 --> 01:08:35.070
- 背弃我们的决斗！
-（咕噜声）
01:08:35.160 --> 01:08:36.240
（士兵咕噜声）
01:08:37.580 --> 01:08:39.910
拿着盾牌！
坚守岗位！
01:08:41.620 --> 01:08:44.000
我只得到其中之一
但现在开始了！
01:08:45.880 --> 01:08:48.210
极致圣击！
01:08:48.300 --> 01:08:50.170
（维贾尔呻吟，咕噜声）
01:08:55.390 --> 01:08:56.390
到底是什么？
01:08:56.470 --> 01:08:57.930
为什么没有效果？
01:08:59.020 --> 01:09:00.980
那当然
看起来令人印象深刻，
01:09:01.060 --> 01:09:02.810
但它几乎没有刺痛。
01:09:02.890 --> 01:09:04.310
难道只是为了吓唬我吗？
01:09:04.400 --> 01:09:05.440
（全球航空安全计划）
01:09:05.520 --> 01:09:08.230
我的圣光袭来
降恶，无一失败。
01:09:08.320 --> 01:09:10.690
在经历了所有这些痛苦之后
你让我们度过了难关，
01:09:10.780 --> 01:09:12.280
开始后
这场该死的战争，
01:09:12.360 --> 01:09:13.820
你还不邪恶吗？
01:09:13.910 --> 01:09:14.950
（笑）
01:09:15.030 --> 01:09:17.370
如果有什么安慰的话
它看起来确实不错！
01:09:18.030 --> 01:09:19.700
为什么，它几乎让我失明！
01:09:20.790 --> 01:09:22.500
VIJAR：干得好，人类。
01:09:23.410 --> 01:09:25.330
现在他们会讲故事
我是如何活下来的
01:09:25.420 --> 01:09:27.460
你最大的攻击
毫不退缩。
01:09:27.540 --> 01:09:29.250
自从你玩过之后
你的部分演得很好，
01:09:29.340 --> 01:09:30.920
如果你投降，
我会很快杀掉你。
01:09:31.010 --> 01:09:34.470
你玩得很开心，维贾尔爵士。
但我们并不是所有人都负担得起
01:09:34.550 --> 01:09:36.300
浪费我们的时间
对一个女人来说，
01:09:36.390 --> 01:09:37.550
所以我们要继续
01:09:37.640 --> 01:09:39.310
征服城市
没有你。
01:09:41.640 --> 01:09:44.350
你保护民兵！
我将独自战斗！
01:09:44.440 --> 01:09:45.650
这些是我的人！
01:09:45.730 --> 01:09:47.770
我已经发誓
确保他们的安全！
01:09:47.860 --> 01:09:48.860
（笑）
01:09:48.940 --> 01:09:51.320
别理她，
纳斯雷娜女士。
01:09:51.400 --> 01:09:53.110
我相信你有
只是咒语
01:09:53.190 --> 01:09:55.150
清理那些弱者
在她身后。
01:09:55.240 --> 01:09:56.780
确实，我愿意！
01:10:00.990 --> 01:10:03.080
摊牌宣言！
01:10:03.750 --> 01:10:04.830
（拉紧）
01:10:05.370 --> 01:10:06.540
我不能动！
01:10:06.630 --> 01:10:08.630
只要你与我战斗，
你会没事的。
01:10:08.710 --> 01:10:10.800
你将给我决斗！
01:10:11.920 --> 01:10:13.550
纳斯雷尼夫人：火球！
01:10:17.590 --> 01:10:19.390
AINS：骷髅之墙！
01:10:24.560 --> 01:10:27.150
我相信有一个教训
在这里学习，
01:10:27.230 --> 01:10:30.610
但三将对一
只是不太运动。
01:10:30.690 --> 01:10:32.610
那是谁？不死族？
01:10:32.690 --> 01:10:35.740
那么，就会出现了！我的！
01:10:35.820 --> 01:10:37.610
我相信
那是一位老巫妖！
01:10:37.700 --> 01:10:38.700
士兵：魔导王！
01:10:38.780 --> 01:10:40.070
- 他会拯救我们的！
-（士兵们惊呼）
01:10:40.160 --> 01:10:43.290
陛下，请！
我们快要死了！
01:10:45.450 --> 01:10:47.120
你觉得怎么样
你在这儿做什么？
01:10:48.170 --> 01:10:50.790
我相信应该是
相当明显。
01:10:56.130 --> 01:10:58.220
我是来拯救你们的生命的。
01:10:58.720 --> 01:10:59.720
是这样吗？
01:10:59.800 --> 01:11:01.430
那么，我就把这件事交给你了。
01:11:02.470 --> 01:11:04.350
魔导王
将处理前线！
01:11:04.430 --> 01:11:05.430
啊？
01:11:05.520 --> 01:11:06.770
雷梅迪奥斯：我们会采取行动
作为增援
01:11:06.850 --> 01:11:08.390
为任何需要帮助的人。
01:11:08.900 --> 01:11:11.150
所有士兵，跟我来！
01:11:11.770 --> 01:11:12.770
啊？
01:11:15.990 --> 01:11:18.070
我的生命中从来没有
我得到治疗了吗
01:11:18.150 --> 01:11:19.660
如此公然的不尊重。
01:11:20.530 --> 01:11:22.740
我认为这会有用
拥有大师
01:11:22.830 --> 01:11:25.700
圣骑士欠我的
帮个忙，但她太粗鲁了！
01:11:25.790 --> 01:11:27.870
她不
非常欣赏我！
01:11:27.960 --> 01:11:31.040
为何不死者会降临
来拯救人类？
01:11:31.130 --> 01:11:33.880
你是否被控制了
也许是死灵法师所为？
01:11:33.960 --> 01:11:36.970
那个女人不抱你
她非常受人尊敬，是吗？
01:11:37.050 --> 01:11:39.130
（笑）
她把你留在这里等死！
01:11:39.220 --> 01:11:40.720
艾因斯：安静！
01:11:46.470 --> 01:11:47.480
你做了什么？
01:11:47.560 --> 01:11:49.890
我要求安静，
如果我记得的话。
01:11:53.360 --> 01:11:55.440
啊？啊？他做了什么...
01:11:59.490 --> 01:12:01.280
我算错了。
01:12:03.200 --> 01:12:05.120
杀掉亚人！
01:12:16.590 --> 01:12:18.920
如果我知道结果会是这样
这样，我就会
01:12:19.010 --> 01:12:21.590
集中我的努力
而是巴拉哈小姐。
01:12:21.680 --> 01:12:23.640
（所有人都在喊叫、吵闹）
01:12:29.600 --> 01:12:30.730
（咆哮）
01:12:34.650 --> 01:12:37.280
听我的话。因为我是贾詹！
01:12:37.360 --> 01:12:39.940
我已经采取了
他们的指挥官的头！
01:12:42.990 --> 01:12:46.490
涅亚·巴拉哈 已 消灭
泻湖的贾詹！
01:12:54.080 --> 01:12:56.800
靠近时要小心
那个人类女孩！ （咕噜声）
01:12:57.550 --> 01:12:59.340
亚人：她穿着
大王铠甲！
01:12:59.420 --> 01:13:00.420
不可能。
01:13:00.510 --> 01:13:02.050
那么，她是那个人吗？
谁杀了布瑟？
01:13:04.890 --> 01:13:07.010
亚人：她的眼睛
有一个邪恶的目光！
01:13:10.180 --> 01:13:11.230
（涅亚痛苦地呻吟）
01:13:12.310 --> 01:13:14.310
亚人1：看起来像
她渴望鲜血！
01:13:14.400 --> 01:13:16.900
人形2：还有那把弓
充满力量！
01:13:23.780 --> 01:13:26.660
人形3：疯眼汉
阿切尔，她是谁？
01:13:28.120 --> 01:13:30.040
士兵：巴拉哈小姐，
这个区域已经完成了。
01:13:30.120 --> 01:13:31.160
请逃走。
01:13:31.620 --> 01:13:32.910
我不能那样做！
01:13:34.620 --> 01:13:36.420
我必须归还这把武器。
01:13:36.960 --> 01:13:38.790
但如果我逃跑时被发现
收到后
01:13:38.880 --> 01:13:41.210
如此强大的礼物，
它会反映得很差
01:13:41.300 --> 01:13:44.430
陛下。
我必须坚定立场！
01:13:44.880 --> 01:13:46.430
我真想跑！
01:14:00.360 --> 01:14:01.360
我很害怕。
01:14:01.860 --> 01:14:04.280
亚人2：她步履蹒跚！
干掉她！
01:14:05.200 --> 01:14:06.910
人形3：攻击
来自四面八方！
01:14:07.370 --> 01:14:08.370
（男人痛苦地呻吟）
01:14:10.660 --> 01:14:11.660
NEIA：就是这样。
01:14:13.290 --> 01:14:14.410
我死了。
01:14:15.250 --> 01:14:17.250
（声音颤抖）爸爸，妈妈......
01:14:18.460 --> 01:14:21.050
陛下。（呜咽）
01:14:21.130 --> 01:14:22.260
（巨响）
01:14:27.890 --> 01:14:29.010
（身体重击）
01:14:32.720 --> 01:14:35.270
艾因斯：我的，
那是一场很接近的比赛。
01:14:36.850 --> 01:14:39.480
NEIA：陛下？
01:14:41.570 --> 01:14:44.650
AINS：巴拉哈小姐，
休息一下，让我来帮助你。
01:14:45.150 --> 01:14:46.360
你不应该动。
01:14:49.870 --> 01:14:52.040
为什么这么安静？
01:14:59.920 --> 01:15:02.800
不，那太浪费了
陛下。我会...
01:15:03.460 --> 01:15:05.170
很好。 （拉紧）
01:15:06.170 --> 01:15:08.130
不，不。
我给你一些东西
01:15:08.220 --> 01:15:10.140
来恢复你的疲劳
以及。
01:15:12.760 --> 01:15:15.310
请原谅我没有
更快到达您。
01:15:15.390 --> 01:15:18.020
陛下，
我很担心你。
01:15:18.100 --> 01:15:20.400
怎么样
与亚达巴沃战斗？
01:15:20.480 --> 01:15:23.900
如果他攻击你怎么办？
魔力用完了？你可能会死。
01:15:23.980 --> 01:15:26.320
我会面对那个
到时候。
01:15:26.400 --> 01:15:29.990
在这种情况下，我别无选择。
我必须救你。
01:15:33.490 --> 01:15:36.250
我现在明白了。我终于确定了
01:15:36.660 --> 01:15:38.370
嗯？关于什么？
01:15:38.460 --> 01:15:41.380
关于正义的意义！
我之前就有过啊！
01:15:41.460 --> 01:15:42.460
啊？
01:15:42.540 --> 01:15:45.250
确实是你，
就像我想的那样！
01:15:46.010 --> 01:15:48.260
我害怕
你可能有点神志不清。
01:15:49.090 --> 01:15:51.470
正义需要力量
和勇气。
01:15:51.550 --> 01:15:54.140
因为如果你太弱的话
你无法坚持它。
01:15:54.220 --> 01:15:56.560
但这并不意味着
只有这样才可能是正确的，
01:15:56.640 --> 01:15:59.310
这就是你用它做的事情
使之公正的力量。
01:15:59.390 --> 01:16:00.690
喜欢帮助别人。
01:16:00.770 --> 01:16:02.560
使用你的力量
为了保护弱者，
01:16:02.650 --> 01:16:06.150
即使它可能带来伤害
对你自己。就像你一样！
01:16:06.230 --> 01:16:09.030
这就是为什么我说
你就是正义本身！
01:16:09.110 --> 01:16:11.070
呃？呃……
01:16:11.160 --> 01:16:12.450
士兵1：陛下！
01:16:13.490 --> 01:16:14.990
士兵2：
我们都很感激！
01:16:15.080 --> 01:16:16.740
尽管
我们不是你的臣民，
01:16:16.830 --> 01:16:18.870
你来过这里
并拯救了我们的生命！
01:16:18.950 --> 01:16:20.620
AINS：这只是一件小事。
01:16:20.710 --> 01:16:23.420
但我确实有件事想请你帮个忙。
01:16:26.800 --> 01:16:29.220
如果你愿意
来表达你的感激之情，
01:16:29.300 --> 01:16:32.140
带她到安全的地方
直到战斗取得胜利。
01:16:35.050 --> 01:16:36.350
内亚·巴拉哈,
01:16:37.310 --> 01:16:39.430
和其他人
在这个王国里，
01:16:40.390 --> 01:16:42.310
剩下的就交给我吧。
01:16:47.690 --> 01:16:49.190
（亚人类咯咯地笑，
欢呼）
01:16:54.530 --> 01:16:55.530
（士兵们欢呼）
01:16:55.620 --> 01:16:56.740
士兵1：谢谢你，
陛下！
01:16:56.830 --> 01:16:58.160
士兵2：你是我们的英雄！
01:16:58.240 --> 01:17:00.910
士兵 1：万岁
为了魔导王！
01:17:13.380 --> 01:17:14.800
（咆哮）
01:17:30.650 --> 01:17:34.070
难以置信。那是 40,000
亚人类，全军覆没。
01:17:34.160 --> 01:17:36.780
这是一场胜利
历史书上，大人！
01:17:36.870 --> 01:17:37.870
你不觉得吗？
01:17:38.530 --> 01:17:41.870
这是一场胜利，但我会
不称其为我们的主张。
01:17:42.500 --> 01:17:44.580
魔导王
夺取今天的荣耀，
01:17:44.670 --> 01:17:46.080
他独自完成了这件事。
01:17:46.170 --> 01:17:47.540
雷梅黛丝：你错了！
01:17:48.290 --> 01:17:50.710
我们大家都奋力拼搏
拯救这座城市。
01:17:50.800 --> 01:17:52.720
有些人失去了生命。
01:17:52.800 --> 01:17:55.130
他们做到了，而你
那里在前线。
01:17:55.220 --> 01:17:56.720
你亲眼所见。
01:17:56.800 --> 01:18:00.970
我们的圣骑士和我们的公民
为了这片土地而战、死。
01:18:01.060 --> 01:18:03.350
不可能取得胜利
没有他们。
01:18:03.430 --> 01:18:05.230
我能接受的就这么多了。
01:18:05.310 --> 01:18:08.650
但坦率地说，尽管他们
努力，我们就会失去
01:18:08.730 --> 01:18:11.280
没有魔导王的
援助。我错了吗？
01:18:13.030 --> 01:18:14.320
让我提醒你，
01:18:14.400 --> 01:18:16.530
他只加入了我们
在战斗中！
01:18:16.910 --> 01:18:19.660
想想所有勇敢的人
在那之前死去的人！
01:18:19.740 --> 01:18:22.910
我们的公民，
我们的圣骑士，我们的牧师。
01:18:23.000 --> 01:18:25.870
你说他们牺牲了
一切都是无缘无故的？
01:18:26.750 --> 01:18:27.920
大师。
01:18:28.000 --> 01:18:29.960
你看到他在做什么了！
01:18:30.040 --> 01:18:32.460
他只是在炫耀
让人们站在他一边！
01:18:32.840 --> 01:18:35.670
这场战争只不过是一场游戏
对他，我发誓！
01:18:36.800 --> 01:18:37.930
等等，就是这样。
01:18:38.590 --> 01:18:41.760
亚达巴沃与魔法师
国王必须一起工作。
01:18:42.770 --> 01:18:44.640
看看发生了什么！
他是唯一一个
01:18:44.730 --> 01:18:46.600
谁真正受益
从此一战！
01:18:46.690 --> 01:18:49.020
现在一切都有意义了！
他削弱了我们的王国，
01:18:49.100 --> 01:18:50.900
但仍然扮演英雄。
然后，最后，
01:18:50.980 --> 01:18:52.570
他会征服我们，
我确定！
01:18:52.650 --> 01:18:56.320
库斯托迪奥大师，这有
显然对你造成了伤害。
01:18:56.400 --> 01:18:58.570
- 现在去休息吧。
- 我不能！
01:18:58.660 --> 01:18:59.990
卡斯邦德王子：
这是命令。
01:19:00.660 --> 01:19:02.660
（魔法呼啸）
01:19:07.500 --> 01:19:09.120
快点进去吧！
01:19:13.000 --> 01:19:14.050
（全球航空安全计划）
01:19:16.010 --> 01:19:18.010
（全是咕噜声）
01:19:24.010 --> 01:19:25.810
亚达巴沃来找我们了！
01:19:25.890 --> 01:19:27.810
邪恶的愤怒之主：
如果我打扰了请原谅
01:19:27.890 --> 01:19:29.310
你的胜利庆典，
01:19:29.400 --> 01:19:32.440
但我担心
战斗还没有结束。
01:19:33.320 --> 01:19:34.650
（大喊）
01:19:35.690 --> 01:19:37.110
邪恶的愤怒之主：
靠边站吧！
01:19:37.200 --> 01:19:38.200
（咕噜声）
01:19:42.490 --> 01:19:43.490
（呜咽声）
01:19:49.460 --> 01:19:51.330
（邪恶地笑）
01:19:54.300 --> 01:19:56.090
（公主呻吟）
01:19:59.840 --> 01:20:01.010
（尖叫声）
01:20:04.470 --> 01:20:06.770
卡尔卡公主。
01:20:08.310 --> 01:20:10.480
天哪，
我想她不是
01:20:10.560 --> 01:20:13.270
毕竟是一把好武器
就这样崩溃了。
01:20:13.360 --> 01:20:15.980
尽管如此，她还是会留下来
至少在一件作品中，
01:20:16.070 --> 01:20:17.240
如果你没有冲进去的话
01:20:17.320 --> 01:20:19.780
挥舞你的剑
就像某种野蛮人。
01:20:23.570 --> 01:20:25.870
（尖叫声）
01:20:27.450 --> 01:20:30.210
多么美丽的尖叫啊！
01:20:34.080 --> 01:20:35.880
（疯狂地呜咽）
01:20:38.460 --> 01:20:42.050
那么现在你一定是
伟大的魔导王。
01:20:42.840 --> 01:20:44.800
艾因斯·乌尔·礼服，是吗？
01:20:44.890 --> 01:20:48.100
或者我应该打电话给你
改成“陛下”？
01:20:48.520 --> 01:20:50.890
请原谅我。我是恶魔，
01:20:50.980 --> 01:20:53.150
但这不是借口
变得粗鲁。
01:20:53.230 --> 01:20:55.690
AINS：让我们分配吧
办理手续。
01:20:55.770 --> 01:20:57.570
我假设你已经来到这里
杀了我，
01:20:57.650 --> 01:21:00.360
所以礼仪很难
我目前的首要任务。
01:21:01.150 --> 01:21:02.860
是的，我要你死。
01:21:02.950 --> 01:21:05.240
我们可以屠宰
整天互相势力，
01:21:05.320 --> 01:21:07.950
但这不会解决，直到
我们两个在战斗中相遇。
01:21:08.040 --> 01:21:11.330
但我知道你很坚强。
甚至比飞飞还要强。
01:21:11.410 --> 01:21:13.250
这就是为什么
我制定了一个计划
01:21:13.330 --> 01:21:16.880
为了确保我的胜利，
毫无疑问。
01:21:17.380 --> 01:21:18.460
（全球航空安全计划）
01:21:18.550 --> 01:21:20.380
魔族女仆也来了？
01:21:22.050 --> 01:21:23.220
艾恩斯：嗯，好吧。
01:21:23.300 --> 01:21:25.010
陛下。做你必须做的事，
01:21:25.090 --> 01:21:27.260
- 别担心我们。
- 唔？
01:21:27.890 --> 01:21:30.970
（笑）多么体贴啊
你，小人类！
01:21:31.060 --> 01:21:33.390
但别担心，你会得到
你缓慢而痛苦的死亡
01:21:33.480 --> 01:21:35.270
一旦我杀死了你的救世主。
01:21:36.860 --> 01:21:39.150
说再见。
我们会等你
01:21:39.230 --> 01:21:41.780
在钟楼
在城市的中心。
01:21:43.570 --> 01:21:46.780
我很期待
至此，魔导王！
01:21:47.530 --> 01:21:50.790
AINS：卡斯邦德王子，
我会为你争取一些时间。
01:21:50.870 --> 01:21:53.210
你应该命令任何人
靠近市中心
01:21:53.290 --> 01:21:55.040
立即撤离。
01:21:55.830 --> 01:21:57.840
- 我明白了。
- 但是等等！
01:21:57.920 --> 01:22:00.090
您已经使用过
如此多的魔法可以帮助我们
01:22:00.170 --> 01:22:01.630
而且你根本就没有休息过！
01:22:01.710 --> 01:22:03.300
你会成为
能赢吗？
01:22:03.840 --> 01:22:05.930
肯定是
会很危险。
01:22:06.010 --> 01:22:08.470
但我担心我别无选择
在这件事上。
01:22:09.100 --> 01:22:10.260
你什么意思？
01:22:10.350 --> 01:22:12.180
的人民
魔法王国需要你。
01:22:12.270 --> 01:22:13.560
如果你死在外面怎么办？
01:22:14.520 --> 01:22:18.900
作为国王我曾许下诺言
我必须保留它。
01:22:18.980 --> 01:22:21.190
-（咆哮）
-（轻笑）
01:22:22.570 --> 01:22:25.150
即使情况
并没有按照我的计划，
01:22:25.240 --> 01:22:28.620
恶魔来找我了
所以我会毁掉他。
01:22:28.700 --> 01:22:31.580
——那么女仆就是我的了！
-（哭）
01:22:35.330 --> 01:22:38.080
-（通讯蜂鸣声）
- AINS：消息。半藏，
01:22:38.170 --> 01:22:40.170
你注意到了吗
该地区有人吗？
01:22:40.840 --> 01:22:44.470
昴宿星团？嗯，是的。
我知道他们在这里。
01:22:45.880 --> 01:22:47.340
没有任何玩家的迹象
01:22:47.430 --> 01:22:49.510
或世界物品
这次也一样，是吗？
01:22:49.600 --> 01:22:52.680
夏提雅发生了什么事
只是侥幸还是什么？
01:22:53.100 --> 01:22:54.930
从不痛
要格外小心。
01:22:55.020 --> 01:22:56.690
总有一天我会弄清楚的。
01:22:57.730 --> 01:22:59.400
其他一切都已设置。
01:22:59.480 --> 01:23:01.770
现在，我要做的就是
是遵循迪米乌哥斯的计划，
01:23:01.860 --> 01:23:05.030
所以这应该很容易。
即使我搞砸了一些事情，
01:23:05.110 --> 01:23:07.070
我就说一下
我这样做是为了测试他。
01:23:07.860 --> 01:23:10.240
这不是问题
如果迪米乌哥斯没有这么做的话
01:23:10.320 --> 01:23:12.370
得到印象
我是个天才。
01:23:12.450 --> 01:23:14.370
一半的说明
他给了我这个计划
01:23:14.450 --> 01:23:17.330
只是“顺其自然，
我相信你的判断。”
01:23:18.000 --> 01:23:19.630
他和雅儿贝德保持着
用这些打我
01:23:19.710 --> 01:23:21.750
完全疯狂的想法。
谁听过
01:23:21.840 --> 01:23:24.170
国王独自前行
援助另一个国家？
01:23:24.250 --> 01:23:25.800
我已经超出了我的能力范围！
01:23:25.880 --> 01:23:27.970
想想这些事情
一秒钟！
01:23:28.630 --> 01:23:32.300
好吧，你明白了，伙计。
一切都很好。
01:23:32.390 --> 01:23:35.220
只要清除这个
并且一帆风顺！
01:23:40.810 --> 01:23:44.940
这只是一个普通的旧
愤怒的邪恶领主。 84级。
01:23:45.030 --> 01:23:48.240
唯一的区别是
迪米乌哥斯召唤了这个。
01:23:48.320 --> 01:23:51.530
尽管发生了火灾，
纯粹的战士型怪物。
01:23:51.620 --> 01:23:54.830
所以这意味着强大
物理攻击和高HP。
01:23:54.910 --> 01:23:57.410
我假设你已经
获悉该计划？
01:23:57.500 --> 01:24:01.460
是的，当然，陛下。
随时准备好！
01:24:02.630 --> 01:24:05.210
艾恩斯：好吧，
只是为了澄清，
01:24:05.300 --> 01:24:06.920
战斗胜利后，
01:24:07.010 --> 01:24:09.840
你要召唤
你的恶魔要攻城吗？
01:24:09.930 --> 01:24:11.720
迪米乌哥斯：是的，
陛下。
01:24:12.390 --> 01:24:15.180
在那种情况下，
我有两个请求。
01:24:15.260 --> 01:24:18.100
首先，我想要一些支持
在个人项目上
01:24:18.180 --> 01:24:21.190
进展并不顺利，
没什么太花哨的。
01:24:21.270 --> 01:24:22.560
其次，
01:24:23.230 --> 01:24:25.690
我不能让
我的战斗技巧变得迟钝，
01:24:25.770 --> 01:24:27.650
所以我想让你订购
你召唤的恶魔
01:24:27.740 --> 01:24:29.320
认真地跟我战斗。
01:24:29.780 --> 01:24:31.200
迪米乌哥斯：但是，大人……
01:24:32.820 --> 01:24:34.910
阿尔贝多：我们理解。
迪米乌哥斯：雅儿贝德！
01:24:34.990 --> 01:24:36.660
阿尔贝德：但是，
愤怒的邪恶领主
01:24:36.740 --> 01:24:38.450
可能不会
足以满足
01:24:38.540 --> 01:24:39.960
像你一样有能力的人。
01:24:40.540 --> 01:24:42.370
为什么我们没有
恶魔女仆加入
01:24:42.460 --> 01:24:44.540
-还有战斗吗？
- 最大化魔法、现实--
01:24:44.630 --> 01:24:46.880
（喘息）CZ 也在这里？
01:24:48.210 --> 01:24:50.880
我担心我可能会不小心
杀死昴宿星团。
01:24:52.430 --> 01:24:54.090
阿尔贝德：那么，我们将使用
更大的分身
01:24:54.180 --> 01:24:55.600
代替他们与你战斗。
01:24:55.680 --> 01:24:58.810
他们的表现不会
令人失望，我向你保证。
01:25:14.780 --> 01:25:15.870
（全球航空安全计划）
01:25:17.080 --> 01:25:19.240
为什么我这么弱？
01:25:23.420 --> 01:25:26.330
不，我自己说过，
电量不够。
01:25:26.420 --> 01:25:28.340
即使我再坚强
作为恶魔领主，
01:25:28.420 --> 01:25:29.630
没关系。
01:25:30.800 --> 01:25:32.470
但是陛下不一样。
01:25:32.550 --> 01:25:35.390
他是唯一的一个
谁体现了正义。
01:25:36.760 --> 01:25:38.220
（声音颤抖）
请陛下！
01:25:38.810 --> 01:25:41.890
你必须胜利。你必须！
01:25:51.530 --> 01:25:52.530
（全球航空安全计划）
01:26:00.240 --> 01:26:01.540
（全球航空安全计划）
01:26:09.920 --> 01:26:11.000
（全球航空安全计划）
01:26:12.340 --> 01:26:13.550
（呜咽声）
01:26:19.140 --> 01:26:21.310
（气喘吁吁）
01:26:25.390 --> 01:26:28.610
魔导王死了，
由我亲手！
01:26:29.230 --> 01:26:30.820
涅亚：你撒谎！
01:26:30.900 --> 01:26:33.610
而我欠这一切
你们这些自私的人类！
01:26:33.690 --> 01:26:35.280
（全都喘气）
01:26:37.200 --> 01:26:39.410
如果是魔导王的话
已经处于适当的形式，
01:26:39.490 --> 01:26:41.870
这场胜利肯定
我会逃避的。
01:26:42.540 --> 01:26:45.460
但他却用了自己的魔力
帮助你蠕虫
01:26:45.540 --> 01:26:47.370
一次又一次！
01:26:48.040 --> 01:26:49.580
他是一个愚蠢的国王，
01:26:49.670 --> 01:26:52.630
被他自己撤销
被误导的善意！
01:26:54.170 --> 01:26:57.800
但是，正如你所看到的，他有
给了我可怕的打击
01:26:57.890 --> 01:26:59.970
所以我必须离开并休息。
01:27:00.050 --> 01:27:02.180
我会饶你一命
目前，
01:27:02.260 --> 01:27:05.600
但我会及时回来
来打击你。
01:27:05.680 --> 01:27:09.230
直到那时，
让你的绝望变得更加强烈。
01:27:09.310 --> 01:27:12.270
我不相信你！你是
只不过是个该死的骗子！
01:27:12.360 --> 01:27:14.530
你以为我会相信这些话
恶魔的？啊？
01:27:22.120 --> 01:27:26.450
哦！姑娘，你的那把弓
确实是一把好武器！
01:27:28.540 --> 01:27:31.920
已经过去很多年了
这样的工艺我见过！
01:27:32.000 --> 01:27:34.420
为什么，你可以有
完蛋了！
01:27:34.500 --> 01:27:36.300
真正的斩妖除魔啊。
01:27:36.380 --> 01:27:39.430
告诉我更多关于这把弓的事！
它是由什么制成的？
01:27:39.510 --> 01:27:42.260
- 见鬼去吧！
- 坚持，稍等！
01:27:42.350 --> 01:27:44.720
是否已经制作完成
凭借符文科技，
01:27:44.810 --> 01:27:46.270
认为已经
久违的？
01:27:47.390 --> 01:27:50.020
够了！我不会说
再对你说一句话！
01:27:50.100 --> 01:27:51.190
（咕噜声）
01:27:52.820 --> 01:27:55.820
嗯，看来
这是我能做的最好的事情了。
01:27:55.900 --> 01:27:58.110
时间为
更伟大的传送。
01:27:59.570 --> 01:28:02.030
（尖叫）你这个胆小鬼！
01:28:05.330 --> 01:28:06.750
（哭）
01:28:09.370 --> 01:28:10.960
陛下。
01:28:31.230 --> 01:28:33.980
NEIA：三天。
已经三天了
01:28:34.060 --> 01:28:35.980
自从失踪之后
陛下，
01:28:36.070 --> 01:28:38.150
这就是全部
我能完成。
01:28:38.740 --> 01:28:40.280
我们需要组建一个搜索小组
01:28:40.360 --> 01:28:42.070
并找到他
尽快。
01:28:42.160 --> 01:28:44.490
我们在浪费时间
当没有多余的时候！
01:28:47.120 --> 01:28:50.160
为什么卡斯邦德王子不会
有什么可以帮忙的吗？
01:28:52.370 --> 01:28:55.090
不，这是我的错
因为自己不够坚强。
01:28:55.790 --> 01:28:58.670
如果我有能力，我可以
自己去找他吧！
01:29:02.970 --> 01:29:05.970
如果正义需要力量，
那么弱点一定是邪恶的。
01:29:06.050 --> 01:29:07.560
男子：乡绅涅亚·巴拉哈！
01:29:08.310 --> 01:29:10.390
卡斯邦德王子
已请求您出席。
01:29:10.480 --> 01:29:14.150
好吧。我现在就去见他。
我们可以稍后再练习，抱歉。
01:29:14.230 --> 01:29:15.520
没问题。我不认为
01:29:15.610 --> 01:29:16.980
我们会赶上的
还和你在一起，
01:29:17.070 --> 01:29:18.860
但我很欣赏
教训。
01:29:18.940 --> 01:29:20.320
我们必须练习
虽然我们可以
01:29:20.400 --> 01:29:22.150
因为当亚人类
回来吧？
01:29:22.240 --> 01:29:24.740
没错！
我们将继续我们的训练
01:29:24.820 --> 01:29:26.620
并变得更强
每一天！
01:29:27.200 --> 01:29:29.490
软弱是一种罪，
所以永远不要放弃！
01:29:30.830 --> 01:29:33.580
卡斯邦德王子：关于
对魔导王来说，呃……
01:29:33.670 --> 01:29:35.960
您已决定发送
搜救队？
01:29:36.040 --> 01:29:39.090
正如我多次告诉过你的
以前，这是不可能的。
01:29:39.170 --> 01:29:40.920
我们认为魔导王
一定已经着陆
01:29:41.010 --> 01:29:43.130
在阿贝尔利恩山
当他跌倒时。
01:29:43.220 --> 01:29:45.510
里面全是亚人。
完全不安全。
01:29:46.220 --> 01:29:48.680
除非我们准备了相当大的
力，我们只会
01:29:48.760 --> 01:29:50.970
派遣士兵去那里
无意义地死去。
01:29:51.060 --> 01:29:52.940
除此之外，我们至少应该
01:29:53.020 --> 01:29:54.810
搜索城市附近
万一他摔倒在那里！
01:29:54.900 --> 01:29:56.100
没有意义。
01:29:56.900 --> 01:30:00.440
你自己也看到了。没有人
能在这样的跌倒中幸存下来。
01:30:00.530 --> 01:30:02.690
魔导王的
死了就走了！
01:30:02.780 --> 01:30:04.320
陛下还活着！
01:30:04.400 --> 01:30:05.530
侍从，站住！
01:30:05.610 --> 01:30:08.450
你是唯一持有的人
这个荒谬的想法！
01:30:09.370 --> 01:30:12.080
如果你们两个都完成了，我仍然
还有话要说。
01:30:13.210 --> 01:30:16.500
但在我开始之前，我们有
一个相当不寻常的新盟友
01:30:16.580 --> 01:30:18.250
我需要的
给大家介绍一下。
01:30:18.710 --> 01:30:21.340
我现在就叫她进来。
不要惊慌。
01:30:25.340 --> 01:30:27.260
这是毕比比使者。
01:30:28.970 --> 01:30:29.970
泽恩？
01:30:30.060 --> 01:30:32.390
是的。这是正确的。
她的人民
01:30:32.470 --> 01:30:34.980
目前正在尝试
反抗亚达巴沃。
01:30:35.810 --> 01:30:37.560
他们只是
听从他的命令
01:30:37.650 --> 01:30:39.110
因为是会员
他们的皇室成员
01:30:39.190 --> 01:30:40.480
已被扣为人质。
01:30:40.570 --> 01:30:42.780
我们合作确保
我们国王的安全，
01:30:42.860 --> 01:30:45.820
但当我们离开山丘时
无论如何，恶魔还是杀了他。
01:30:45.900 --> 01:30:48.620
这意味着王子
是我们仅存的男性。
01:30:48.700 --> 01:30:50.830
目前他已被封锁
在一座城市的塔楼里
01:30:50.910 --> 01:30:52.790
大约五天
这里的西南方。
01:30:53.250 --> 01:30:54.580
卡斯邦德王子：他们
希望我们帮助他们
01:30:54.660 --> 01:30:56.000
在一次救援行动中。
01:30:56.080 --> 01:30:58.420
泽恩王子
正在卡林沙举行。
01:30:58.500 --> 01:31:01.040
这是一座必不可少的城市
在我们的北领地。
01:31:01.590 --> 01:31:03.340
所以，我们将形成
一个小联盟，
01:31:03.420 --> 01:31:04.800
营救泽恩王子，
01:31:04.880 --> 01:31:06.880
然后解放
卡琳莎在一起。
01:31:06.970 --> 01:31:09.050
如果您授予我们
您的合作，
01:31:09.140 --> 01:31:12.430
我们有3000名士兵
帮助你夺回城市。
01:31:12.850 --> 01:31:14.770
之后，我们应该
能够发出去
01:31:14.850 --> 01:31:17.230
救援队进行搜索
为了魔导王。
01:31:17.690 --> 01:31:20.480
搜索太危险了
我们自己的阿贝利恩山，
01:31:20.560 --> 01:31:22.690
但我们可以做到
在泽恩人的帮助下。
01:31:23.110 --> 01:31:26.490
我要说的是，乡绅，
是我希望你继续工作。
01:31:26.570 --> 01:31:28.910
渗透城市
并营救王子。
01:31:41.130 --> 01:31:44.840
NEIA：那么，谁会是
和我一起执行这个任务吗？
01:31:45.800 --> 01:31:48.510
卡斯邦德王子：嗯，
这又是一个惊喜。
01:31:51.300 --> 01:31:53.810
魔导王之后
与亚达巴沃战斗，
01:31:53.890 --> 01:31:55.970
恶魔女仆之一
来到这座城市
01:31:56.060 --> 01:31:57.270
并向我们投降。
01:31:57.680 --> 01:31:59.060
NEIA：但是为什么呢？
01:32:01.480 --> 01:32:03.190
卡斯邦德王子：
虽然是魔导王
01:32:03.270 --> 01:32:04.980
没有在战斗中取得胜利，
看来他能够
01:32:05.070 --> 01:32:07.110
夺取控制权
其中一名女仆的。
01:32:07.190 --> 01:32:09.240
她现在很忠诚
而是给他。
01:32:37.350 --> 01:32:39.310
Neia Baraja 来见你。
01:32:39.390 --> 01:32:40.980
可以请你吗
展示你自己？
01:32:41.060 --> 01:32:43.020
- 嗨。
-（喘气）
01:32:43.110 --> 01:32:45.230
哇。多么伟大的脸啊。
01:32:46.520 --> 01:32:48.940
那么，你是亚达巴沃的女仆吗？
他们把你关在这里？
01:32:49.030 --> 01:32:51.400
嗯嗯。
虽然更准确地说，
01:32:51.490 --> 01:32:54.240
我想说我其实是
现在是安斯大人的女仆。
01:32:54.910 --> 01:32:56.830
你说的是陛下吧？
01:32:56.910 --> 01:32:59.620
无论如何，
你想要我做什么？
01:33:00.120 --> 01:33:01.120
我们需要谈谈。
01:33:01.790 --> 01:33:04.460
我希望你能
帮助我完成任务。
01:33:10.050 --> 01:33:11.300
来，喝吧。
01:33:11.380 --> 01:33:12.470
那是什么？
01:33:12.550 --> 01:33:13.970
这是一种巧克力饮料。
01:33:15.470 --> 01:33:18.470
热量有点高，
尽管。大约2,000。
01:33:19.850 --> 01:33:21.560
但我不会为此担心。
01:33:21.640 --> 01:33:24.690
吃东西就发胖
好吃的东西并不坏。
01:33:24.770 --> 01:33:26.690
事实上，
至高无上的存在之一
01:33:26.770 --> 01:33:29.030
甚至说你可以
称之为“人生目标”。
01:33:30.240 --> 01:33:32.030
嗯，猜猜看
我会尝试一下。
01:33:33.780 --> 01:33:35.620
（喘息）太甜了！
01:33:36.200 --> 01:33:37.490
嗯...
01:33:40.870 --> 01:33:42.370
想要再来一份吗？
01:33:43.830 --> 01:33:45.710
我可以吗？真的很好吃。
01:33:54.220 --> 01:33:55.220
非常感谢。
01:33:55.300 --> 01:33:56.840
嗯。
01:33:57.550 --> 01:33:58.720
别介意！
01:33:58.810 --> 01:34:00.770
我需要问你
有些问题，好吗？
01:34:00.850 --> 01:34:01.850
嗯。
01:34:01.930 --> 01:34:04.270
嗯，首先，我知道
你是恶魔女仆
01:34:04.350 --> 01:34:06.060
但没有人告诉我你的名字。
01:34:06.150 --> 01:34:07.940
也许你听说了，但我是宁亚。
01:34:08.020 --> 01:34:09.520
我担任服务员
01:34:09.610 --> 01:34:11.360
为了陛下，
魔导王。
01:34:11.780 --> 01:34:15.110
我知道，是的。我被警告了
关于你那双可怕的眼睛。
01:34:16.410 --> 01:34:19.450
你可以叫我CZ
使命是什么？
01:34:22.080 --> 01:34:23.790
好吧。我明白。
01:34:23.870 --> 01:34:25.920
我们两个人会
潜入城堡
01:34:26.000 --> 01:34:28.040
并拯救王子
从那座塔。
01:34:28.130 --> 01:34:31.090
当我们完成后，
你的军队和泽恩人
01:34:31.170 --> 01:34:32.760
将夺回卡林沙。
01:34:32.840 --> 01:34:35.630
正确。另外，
泽恩人给了我警告。
01:34:35.720 --> 01:34:38.140
他们说可能有
城堡里的大恶魔。
01:34:38.220 --> 01:34:40.680
我们可能会遇到它
去王子房间的路。
01:34:40.760 --> 01:34:42.270
你知道吗？
01:34:43.100 --> 01:34:45.440
有三个，
但对我们来说幸运的是
01:34:45.520 --> 01:34:47.310
他们轮流
看着城市，
01:34:47.400 --> 01:34:49.520
所以不应该有
周围不止一个。
01:34:50.270 --> 01:34:52.650
不错，不过强度如何
这些是东西吗？
01:34:53.030 --> 01:34:54.860
嗯...
01:34:54.940 --> 01:34:55.950
好吧，好吧，
01:34:56.030 --> 01:34:58.070
那有多强
他们与你相比吗？
01:34:58.160 --> 01:35:01.370
很难说。我知道
他们比安斯大人还要弱。
01:35:01.450 --> 01:35:03.040
称呼他为“陛下”。
01:35:04.200 --> 01:35:06.290
魔导王陛下！
01:35:06.370 --> 01:35:09.040
我认为“安因斯大人”
有点太随意了，
01:35:09.130 --> 01:35:10.250
尤其是来自女仆！
01:35:10.340 --> 01:35:11.710
你到底是什么意思？
01:35:11.790 --> 01:35:14.130
他告诉我我应该
自己就这样称呼他。
01:35:14.210 --> 01:35:16.260
- 我觉得这样就很好了。
- 啊？
01:35:16.340 --> 01:35:19.260
他给了我特别的许可
使用他的名字。
01:35:19.340 --> 01:35:23.010
原来是安斯大人啊。
理解我吗？
01:35:23.100 --> 01:35:25.730
坚持住！但你只是
遇见了他。你是说
01:35:25.810 --> 01:35:27.350
他告诉你这样做
战斗期间？
01:35:27.440 --> 01:35:29.730
恐怕你有
面对真相。对不起。
01:35:29.810 --> 01:35:32.060
我知道这已经到来了
给你带来了巨大的震撼，
01:35:32.150 --> 01:35:33.400
但我很特别。
01:35:33.820 --> 01:35:36.900
没关系。不是每个人
可以从顶部开始。
01:35:36.990 --> 01:35:39.610
有一天，如果你努力的话
并且你坚守信念，
01:35:39.700 --> 01:35:41.450
我真的相信
你可以成为其中的一部分
01:35:41.530 --> 01:35:44.830
“安斯勋爵俱乐部”的成员
和我一起。你有潜力。
01:35:44.910 --> 01:35:46.330
NEIA：CZ。
01:35:46.750 --> 01:35:48.960
这是专家的工作
指导实习生。
01:35:49.040 --> 01:35:50.830
我认为
我们会组成一支优秀的团队。
01:35:51.250 --> 01:35:53.800
嗯，谢谢。
至少这样很好。
01:35:53.880 --> 01:35:55.630
我知道我刚刚认识你
01:35:55.710 --> 01:35:57.970
但任何有能力的人
去欣赏伟大
01:35:58.050 --> 01:36:00.300
艾因斯领主的
应该给予怜悯。
01:36:00.390 --> 01:36:02.300
即使你是恶魔
即使
01:36:02.390 --> 01:36:04.680
你有点困惑，
我必须同意。
01:36:05.350 --> 01:36:08.310
我们对陛下的共同热爱
会帮助我们渡过难关。
01:36:08.390 --> 01:36:09.600
我很高兴认识你。
01:36:15.360 --> 01:36:18.900
你是一个人，但那些
大胆的眼睛很好。
01:36:19.400 --> 01:36:21.660
我承认，当你第一次
来到这里，我想
01:36:21.740 --> 01:36:23.780
没关系
如果你在任务中死亡。
01:36:23.870 --> 01:36:26.580
- 但现在，我会保护你。
- 呃...
01:36:26.660 --> 01:36:29.870
安斯大人给了我一个命令
在战斗结束之前。
01:36:29.960 --> 01:36:32.750
他叫我配合
与你和你的盟友。
01:36:32.830 --> 01:36:36.130
不会死，但我会做
还有什么可以帮助你的吗？
01:36:36.800 --> 01:36:39.130
- 为我工作。
- 好的。
01:36:40.760 --> 01:36:42.840
你刚才做了什么？
这是什么奇怪的东西？
01:36:42.930 --> 01:36:45.760
我把这些放在可爱的东西上，
或者在你身上，在这种情况下。
01:36:45.850 --> 01:36:48.600
好吧，但是那是什么
为什么它在我头上？
01:36:48.680 --> 01:36:50.980
你知道，
你就像一个小妹妹。
01:36:51.060 --> 01:36:52.350
啊？
01:36:52.440 --> 01:36:54.440
- 好吧，好吧。
-（感叹）
01:36:56.520 --> 01:36:59.610
现在拿走吧。但坚持下去
某个你能看到的地方。
01:37:00.950 --> 01:37:02.030
好的。
01:37:02.570 --> 01:37:04.070
我们聊完了吗？
01:37:04.160 --> 01:37:06.120
不，等等，还有一件事。
01:37:06.200 --> 01:37:08.870
一旦我们救出了王子
我想搜索
01:37:08.950 --> 01:37:10.460
为了陛下。我的意思是，
01:37:10.540 --> 01:37:13.040
我们还需要找出答案
陛下倒下的地方。
01:37:13.120 --> 01:37:15.460
对我来说听起来不错。
是的，我们就这么做吧。
01:37:15.540 --> 01:37:19.130
真的吗？事情是，
我们不知道陛下是否
01:37:19.210 --> 01:37:20.550
是否还好。
01:37:20.630 --> 01:37:22.760
他可能被困住了
在敌方领土上。
01:37:22.840 --> 01:37:24.840
我相信他会
以某种方式渡过难关，
01:37:24.930 --> 01:37:26.010
但我担心最坏的情况。
01:37:26.100 --> 01:37:28.100
- 你在说什么？
-（喘气）
01:37:28.680 --> 01:37:30.600
他很好。他还没死。
01:37:31.640 --> 01:37:34.900
安斯大人拥有我这一事实
在他的掌控下就是证据。
01:37:34.980 --> 01:37:36.360
（哭）
01:37:38.360 --> 01:37:40.860
嗯？你为什么哭？
01:37:43.860 --> 01:37:47.780
我很高兴...（抽鼻子）
……说明他还活着。
01:37:52.460 --> 01:37:54.580
哇，这是一座完整的鼻涕桥。
01:37:54.670 --> 01:37:56.540
我有点印象深刻。
01:37:59.000 --> 01:38:00.590
我来洗
然后还给我，好吗？
01:38:00.670 --> 01:38:02.090
- CZ：嗯。
——真的，真的很抱歉！
01:38:02.170 --> 01:38:03.800
这很尴尬。
01:38:10.060 --> 01:38:11.890
卡林沙就在前面。
01:38:24.400 --> 01:38:25.570
停在那里。
01:38:26.360 --> 01:38:28.240
我们只是
带来口粮。
01:38:32.500 --> 01:38:33.960
你还满意吗？
01:39:04.110 --> 01:39:05.530
（NEIA 咕哝声）
01:39:12.660 --> 01:39:13.870
那很粗糙。
01:39:14.450 --> 01:39:16.370
你有一些肉
在你的头发里。
01:39:23.630 --> 01:39:24.840
需要毛巾吗？
01:39:26.090 --> 01:39:28.800
我从不躲在桶里
再次生肉。
01:39:29.340 --> 01:39:32.760
好吧，我的意思是...我们会有
当我们偷偷溜出去的时候就这样做。
01:39:32.850 --> 01:39:34.600
（CZ 重重地叹了口气）
01:39:39.980 --> 01:39:40.980
赵长鹏：嗯。
01:39:41.060 --> 01:39:42.440
那太方便了。
01:39:43.940 --> 01:39:45.110
你准备好了吗？
01:39:45.190 --> 01:39:46.240
准备好了。
01:39:47.360 --> 01:39:49.530
NEIA：泽恩王子
被俘虏了
01:39:49.610 --> 01:39:51.280
在一座独立的城堡塔楼中。
01:39:51.370 --> 01:39:53.910
我们只能到达它
穿过天桥，
01:39:53.990 --> 01:39:56.200
已连接
到我们现在所在的大楼。
01:39:56.290 --> 01:39:58.460
不幸的是，之前
我们可以到达桥上，
01:39:58.540 --> 01:40:00.120
我们必须渡过难关
一条长长的通道
01:40:00.210 --> 01:40:01.580
无处可藏。
01:40:01.960 --> 01:40:04.050
CZ：明白。
之后呢？
01:40:04.130 --> 01:40:05.840
NEIA：我们将进入一个房间
那里有一些绳子
01:40:05.920 --> 01:40:09.090
已经准备好了，那么我们就
用绳索下降到另一层楼。
01:40:36.790 --> 01:40:37.790
谢谢，CZ。
01:40:37.870 --> 01:40:41.120
当然。
宁亚，你太慢了。
01:40:50.970 --> 01:40:53.680
（轻声）我走右边。
左边一张是你的。
01:41:01.140 --> 01:41:03.440
从现在开始，
这是一场与时间的赛跑。
01:41:06.980 --> 01:41:09.610
NEIA：如果我失误了，
忽略我并继续前进。
01:41:09.690 --> 01:41:12.990
救援任务
比——嗯……更重要
01:41:14.530 --> 01:41:17.120
在这里等一下。我有
我可以使用的一个技巧。
01:41:17.200 --> 01:41:18.240
内亚：啊？
01:41:23.290 --> 01:41:24.420
（守卫咕噜声）
01:41:28.800 --> 01:41:29.960
（笑声）
01:41:33.510 --> 01:41:36.800
（涅亚气喘吁吁）
01:41:37.390 --> 01:41:39.270
一切都清楚了。
你准备好出发了吗？
01:41:39.770 --> 01:41:40.980
嗯嗯。
01:41:41.060 --> 01:41:43.270
我只能用
完全的隐身能力
01:41:43.350 --> 01:41:45.400
每天一次。
所以，我们要小心。
01:41:46.060 --> 01:41:47.440
是的，我明白了。
01:41:58.120 --> 01:42:00.660
（脚步声重重）
01:42:00.750 --> 01:42:02.200
CZ：可能是一名警卫。
01:42:02.290 --> 01:42:04.670
让我们把它拿下来
立即。
01:42:04.750 --> 01:42:05.750
内亚：我准备好了。
01:42:07.790 --> 01:42:09.670
警卫：你到底是谁？
01:42:14.260 --> 01:42:15.840
我们无法过去。
我们应该做什么？
01:42:15.930 --> 01:42:18.560
我们唯一的选择就是继续
全速进攻。
01:42:18.640 --> 01:42:20.390
如果我们等待，
更多的警卫会来，
01:42:20.470 --> 01:42:22.600
- 所以我们直接冲进去吧。
- 对。
01:42:24.640 --> 01:42:28.190
人类是如何做到这一点的
首先是塔？
01:42:34.450 --> 01:42:35.660
（笑）
01:42:36.820 --> 01:42:39.200
我害怕弹丸
别对我起作用！
01:42:40.160 --> 01:42:43.330
没有人能够无敌
各种远程攻击。
01:42:44.040 --> 01:42:46.080
没人有这个水平
至少。
01:42:46.670 --> 01:42:48.040
这是某种诡计。
01:42:48.130 --> 01:42:50.000
是吗？试试我吧！你会看到的！
01:42:50.090 --> 01:42:51.300
- 走开。
-（感叹）
01:42:56.050 --> 01:42:58.010
看看那个，
就像我说的！
01:42:58.090 --> 01:43:02.140
你的箭对我不起作用
你这个愚蠢的人类！现在去死吧！
01:43:05.890 --> 01:43:08.310
来吧，你这个小家伙，
已经放弃了！
01:43:11.400 --> 01:43:12.900
你为什么要针对她？
01:43:12.980 --> 01:43:14.030
啊？
01:43:14.110 --> 01:43:16.150
你在攻击她
尽管她的箭
01:43:16.240 --> 01:43:19.030
对你毫无用处。
这没有道理。
01:43:19.120 --> 01:43:20.120
（嘲笑）
01:43:20.200 --> 01:43:22.450
她挡道了
我讨厌她的脸！
01:43:22.530 --> 01:43:23.790
- 够了。
- 我打赌她会伤害你。
01:43:23.870 --> 01:43:25.200
（咕噜声）
01:43:25.500 --> 01:43:26.830
CZ：你必须有一个限度。
01:43:28.290 --> 01:43:30.960
——现在，宁亚。
- 我得到了它！我会尽力！
01:43:33.590 --> 01:43:34.920
（呻吟声）
01:43:35.460 --> 01:43:37.050
- 七次。
- 啊？
01:43:37.840 --> 01:43:40.800
这就是极限。
他可以抵抗远程攻击，
01:43:40.890 --> 01:43:42.930
正如他所说，
但只有七次。
01:43:44.430 --> 01:43:48.600
是一天七次吗？
一小时七次？没有把握。
01:43:49.980 --> 01:43:51.860
没关系
不管怎样。
01:43:51.940 --> 01:43:54.230
你现在死了。
我们会完成你的。
01:43:55.440 --> 01:43:58.030
你他妈的会的！雾云！
01:43:59.160 --> 01:44:00.160
（全球航空安全计划）
01:44:01.570 --> 01:44:02.570
（枪声）
01:44:04.490 --> 01:44:06.080
CZ：他走了
在你身后。
01:44:06.160 --> 01:44:07.160
啊？
01:44:07.250 --> 01:44:08.460
CZ：宁亚，鸭子！
01:44:09.540 --> 01:44:12.170
让我们改变一下吧。
全突发模式。
01:44:15.670 --> 01:44:18.170
（咕哝声、呻吟声）
01:44:23.050 --> 01:44:26.430
那真是……真的很了不起。
01:44:27.220 --> 01:44:29.440
- 你还好吗，宁亚？
- 我很好。
01:44:29.520 --> 01:44:32.310
但我的一只手臂很痛，
所以我的弓很难射。
01:44:32.400 --> 01:44:33.980
你有吗
你身上有治疗药水吗？
01:44:34.070 --> 01:44:36.400
不，我不。
但我们只需要拯救
01:44:36.480 --> 01:44:38.440
现在的人质，
所以我应该没问题。
01:44:38.530 --> 01:44:40.700
嗯。那么，我们走吧。
01:44:44.410 --> 01:44:46.330
NEIA：其中一项
陛下给我的
01:44:46.410 --> 01:44:47.660
施放治疗咒语，
01:44:47.750 --> 01:44:50.460
但我只有足够的
使用一次的魔力。
01:44:50.540 --> 01:44:52.370
我的手臂很痛，
但我最好保存它
01:44:52.460 --> 01:44:53.460
在紧急情况下。
01:44:55.630 --> 01:44:57.170
- 我们到了。
- 准备好。
01:45:02.180 --> 01:45:03.180
CZ： 那里是空的。
01:45:14.400 --> 01:45:16.690
别开枪打他！你有
毕竟是正确的房间。
01:45:16.770 --> 01:45:17.900
这就是太子啊！
01:45:17.980 --> 01:45:18.990
这个东西？
01:45:20.070 --> 01:45:23.490
你好。所以呃，你可以
说话吧，王子，你不会吗？
01:45:23.570 --> 01:45:26.870
当然。
但你是谁？我假设
01:45:26.950 --> 01:45:29.120
你们女士们不是被派到这里的
成为我膳食的一部分。
01:45:29.200 --> 01:45:31.540
不，我们不是。
其实我们就在这里
01:45:31.620 --> 01:45:33.620
让你自由
代表另一个泽恩。
01:45:33.710 --> 01:45:35.290
我的蛋友之一？
01:45:35.840 --> 01:45:38.170
呃，我只知道
她的名字是比比比。
01:45:38.250 --> 01:45:39.460
毕比比：比比比，你说！
01:45:40.010 --> 01:45:41.630
嗯，我很欣赏
的情绪，
01:45:41.720 --> 01:45:43.510
但如果我离开这个地方
01:45:43.590 --> 01:45:46.550
我一定会调用
亚达巴沃大人的愤怒。
01:45:46.640 --> 01:45:48.010
这将使我的人民，
01:45:48.100 --> 01:45:51.140
而且，最重要的是，
我们的国王处于可怕的危险之中。
01:45:51.770 --> 01:45:54.190
我不知道所有细节
但看来
01:45:54.270 --> 01:45:56.400
你的国王被杀了，
这就是为什么泽恩
01:45:56.480 --> 01:45:58.190
想救你
不惜任何代价。
01:45:58.650 --> 01:46:00.780
我的父亲！不可能！
01:46:00.860 --> 01:46:02.900
这座城市将是
很快就解放了。
01:46:02.990 --> 01:46:05.320
泽恩人结盟
与我们的人类军队。
01:46:05.410 --> 01:46:06.820
当他们听到
你很安全，
01:46:06.910 --> 01:46:08.660
他们会采取行动
并攻击。
01:46:08.740 --> 01:46:09.950
很好。
01:46:11.250 --> 01:46:13.540
我知道你们是英雄
谁冒着生命危险
01:46:13.620 --> 01:46:15.710
为了拯救我，
但恐怕我必须问
01:46:15.790 --> 01:46:18.460
无耻的要求。
作为安全预防措施，
01:46:18.540 --> 01:46:20.210
请你行动好吗
就好像你正在带我一样
01:46:20.300 --> 01:46:22.010
从这个地方
违背我的意愿？
01:46:22.090 --> 01:46:24.050
你正在努力保护
你的人，不是吗？
01:46:24.130 --> 01:46:25.430
多么优秀的王子啊。
01:46:25.510 --> 01:46:27.970
在这种情况下，
把我们当作你的绑匪。
01:46:29.350 --> 01:46:30.430
我很感激。
01:46:31.020 --> 01:46:32.930
这并不令人不舒服，
是吗？
01:46:33.020 --> 01:46:35.140
我在这里很好
在你的肩上，
01:46:35.230 --> 01:46:37.810
但你闻起来很香
这有点吊起了我的胃口。
01:46:37.900 --> 01:46:39.980
泽恩人吃人肉吗？
01:46:40.070 --> 01:46:43.280
不，我们吃的是体液。
来自生者或死者。
01:46:45.030 --> 01:46:47.700
别咬她
不然我会生气的。
01:46:47.780 --> 01:46:49.830
你真的认为
我够贪心的
01:46:49.910 --> 01:46:52.240
吃掉我自己的救星
在我们逃跑期间？
01:46:53.040 --> 01:46:54.750
我希望不会。我们走吧。
01:46:59.170 --> 01:47:01.460
我感觉有很多人
在这个房间里。
01:47:01.550 --> 01:47:02.550
（轻声）我会准备好。
01:47:05.930 --> 01:47:06.970
不知道他们是谁
01:47:07.050 --> 01:47:09.140
但他们是泽恩人。
这样好吗？
01:47:10.470 --> 01:47:12.140
（惊呼）王子，
你安全了！
01:47:12.220 --> 01:47:13.720
是比比比！
01:47:15.850 --> 01:47:18.100
有人告诉我
我父亲去世了。
01:47:18.190 --> 01:47:20.980
但你打算做什么？
如果我们逃跑的话
01:47:21.070 --> 01:47:23.610
它只会让我们
走上毁灭之路。
01:47:23.690 --> 01:47:25.820
我也担心。太可怕了。
01:47:26.360 --> 01:47:28.110
但我们不能留下来
与亚达巴沃
01:47:28.200 --> 01:47:30.780
当他只看到我们的时候
作为奴隶和牲畜。
01:47:30.870 --> 01:47:34.040
就算他征服了这片土地，
我们不会找到平安，
01:47:34.120 --> 01:47:35.620
从如何判断
他虐待了
01:47:35.700 --> 01:47:37.210
亲爱的布比比已经。
01:47:40.500 --> 01:47:42.710
快一点到达这里
下次。
01:47:43.500 --> 01:47:45.130
（尖叫声）
01:47:46.380 --> 01:47:47.550
不是布比比！
01:47:47.630 --> 01:47:50.890
此外，正如我们担心的那样，其中之一
亚达巴沃的恶魔助手
01:47:50.970 --> 01:47:53.680
就在城堡现场。
就是那个有两个头的。
01:47:53.760 --> 01:47:56.810
一个圆环。我懂了。
这是一种恶魔
01:47:56.890 --> 01:47:59.230
戴着头的
两个魔法吟唱者。
01:47:59.310 --> 01:48:00.980
然后它使用他们的咒语。
01:48:01.650 --> 01:48:04.110
这是一个好机会。
我们应该杀掉它。
01:48:04.190 --> 01:48:05.190
啊？
01:48:05.280 --> 01:48:08.280
我同意。我们的未来
取决于你的实力。
01:48:08.360 --> 01:48:10.860
如果我们已经走到这一步
那么我们就必须一路走下去。
01:48:11.780 --> 01:48:12.780
碧碧碧： 殿下。
01:48:23.170 --> 01:48:25.000
没有警卫。一切都是孤独的。
01:48:25.670 --> 01:48:28.510
那么好。这将是
我们最好的机会杀死它。
01:48:28.590 --> 01:48:29.590
我们走吧。
01:48:34.220 --> 01:48:35.600
圆环：人类？
01:48:35.680 --> 01:48:38.270
阴五行。
大火球。
01:48:38.730 --> 01:48:40.690
圆圈：阳五行。
大火球。
01:48:42.270 --> 01:48:43.270
毕比兹：正如我所想。
01:48:43.360 --> 01:48:44.770
圆环：是那个吗
泽恩王子
01:48:44.860 --> 01:48:46.900
缠绕着
那个人类回来了？
01:48:47.530 --> 01:48:48.860
那么我假设你不在这里
01:48:48.950 --> 01:48:51.030
为他们提供
作为一个新囚犯。
01:48:52.570 --> 01:48:53.700
（圆圈笑）
01:48:54.450 --> 01:48:57.620
背叛，多么有趣。
01:49:00.580 --> 01:49:02.370
（呼吸颤抖）
01:49:04.960 --> 01:49:06.670
哦，不。是她。
01:49:10.090 --> 01:49:13.260
（声音颤抖）高阶女祭司
凯拉特·库斯托迪奥。
01:49:15.800 --> 01:49:18.350
CIRCLET：我没想到会这样
来自你们泽恩斯。
01:49:18.430 --> 01:49:20.890
我以为我们是
相处得很好。
01:49:20.980 --> 01:49:23.520
这是否意味着你不在乎
你的国王会怎样？
01:49:23.900 --> 01:49:25.610
我们知道你杀了他！
01:49:25.690 --> 01:49:28.110
你无法控制我们
不再用你的威胁了！
01:49:28.570 --> 01:49:31.280
CIRCLET：他死了？
我还没听说过。
01:49:31.780 --> 01:49:35.120
啊，好吧。没关系。
我们可能杀了他
01:49:35.200 --> 01:49:37.280
因为他得到了
太自满了。
01:49:37.370 --> 01:49:40.370
而现在，你会受苦
完全相同的命运！
01:49:40.450 --> 01:49:41.460
比比兹：你怎么敢！
01:49:41.540 --> 01:49:44.130
CIRCLET：我知道你们是叛徒
靠你一个人是无法打败我的。
01:49:44.210 --> 01:49:46.250
这就是人类所应该的吗
成为你的王牌？
01:49:46.340 --> 01:49:47.630
你会发现的！
01:49:47.710 --> 01:49:49.670
CIRCLET：这个讨论
结束了。
01:49:49.760 --> 01:49:51.800
出来吧，暗影恶魔。
01:49:53.930 --> 01:49:57.300
杀死所有女性泽恩人，
但饶了王子吧。
01:49:57.390 --> 01:49:59.930
你要回去了
到你的房间去，孩子。
01:50:01.140 --> 01:50:03.730
人类，没有机会了
靠边线取胜
01:50:03.810 --> 01:50:05.850
与泽恩人。
你有朋友吗
01:50:05.940 --> 01:50:08.020
或亲人
谁被俘虏了？
01:50:08.110 --> 01:50:10.940
加入我，我会看到
他们的生命得以幸免。
01:50:11.650 --> 01:50:13.200
- NEIA：你是这个意思？
-（全都喘气）
01:50:13.280 --> 01:50:15.450
你已经走到这一步了
现在你却背叛了我们？
01:50:15.530 --> 01:50:19.490
安静！你不是其中的一部分
这次谈话的内容，蠕虫。
01:50:20.330 --> 01:50:22.540
告诉我你想要谁
保护，人类。
01:50:22.620 --> 01:50:24.750
谁的生活
你想保存吗？
01:50:25.120 --> 01:50:26.500
一切都在你的手中。
01:50:28.790 --> 01:50:30.090
什么？但你是...
01:50:30.170 --> 01:50:31.380
没时间解释。
01:50:38.930 --> 01:50:41.600
(SCOFFS) 阴五行，
闪电爪。
01:50:42.930 --> 01:50:44.810
阳五行，
闪电爪。
01:50:47.850 --> 01:50:48.860
小害虫。
01:50:49.070 --> 01:50:50.320
冲击波。
01:50:52.610 --> 01:50:54.530
BEEBEEZEE: 尹木
元素闪电爪。
01:50:55.320 --> 01:50:57.280
CIRCLET：阳五行
闪电爪。
01:50:59.740 --> 01:51:01.370
打开伤口。
01:51:01.990 --> 01:51:03.080
看起来很糟糕！
01:51:06.500 --> 01:51:07.830
重磅恢复！
01:51:11.210 --> 01:51:12.210
我明白了。
01:51:13.630 --> 01:51:15.050
冲击波。
01:51:15.420 --> 01:51:17.130
（咕噜声）
01:51:19.180 --> 01:51:20.760
哦！告诉我你没事吧！
01:51:20.850 --> 01:51:22.510
（紧张）是的。
我会没事的。
01:51:23.430 --> 01:51:25.850
CIRCLET：（嘲笑）你是
穿着一些坚固的盔甲。
01:51:25.930 --> 01:51:28.350
很好。
下一个就会杀了你。
01:51:28.940 --> 01:51:31.690
不，我会保护宁亚的
与我的生命。
01:51:32.020 --> 01:51:33.150
什么？
01:51:33.780 --> 01:51:34.780
（全球航空安全计划）
01:51:34.860 --> 01:51:36.950
你有没有注意到
她用的弓？
01:51:37.030 --> 01:51:39.240
这是一部杰作
安斯大人借给她的。
01:51:39.320 --> 01:51:40.700
（大家惊呼）
01:51:40.780 --> 01:51:43.200
什么？来自魔导王？
01:51:43.290 --> 01:51:45.660
没错。
采用符文技术制造。
01:51:46.000 --> 01:51:48.170
捷克！不要透露
我们所有的秘密！
01:51:48.460 --> 01:51:49.540
不可能！
01:51:50.000 --> 01:51:51.960
你的意思是秘密
武器制造技术
01:51:52.040 --> 01:51:54.420
那是这么想的
被时间迷失了吗？
01:51:54.960 --> 01:51:57.420
这样的武器
是如此有价值，
01:51:57.510 --> 01:51:59.510
它甚至可能会杀死
像我这样的大恶魔！
01:51:59.590 --> 01:52:00.890
我不知道
这是怎么回事。
01:52:00.970 --> 01:52:03.890
符文武器！我从来没有
我以为我会看到这一天！
01:52:03.970 --> 01:52:04.970
什么是符文？
01:52:05.060 --> 01:52:06.890
没关系！
这只是一把漂亮的弓！
01:52:08.060 --> 01:52:09.350
（圆环压模）
01:52:12.020 --> 01:52:13.650
- 不过，符文！
- 住口！
01:52:15.780 --> 01:52:17.400
圆环：嗯，
好吧，那么。
01:52:18.200 --> 01:52:19.320
失明。
01:52:20.030 --> 01:52:21.110
NEIA：我看不到！
01:52:21.200 --> 01:52:23.660
CZ： 没关系。就开枪吧。
NEIA：对。
01:52:27.120 --> 01:52:28.210
（圆圈痛苦地尖叫）
01:52:28.290 --> 01:52:31.380
- 干得好！
- 啊？我打到了吗？
01:52:31.460 --> 01:52:33.040
CZ：我们继续吧
进攻！
01:52:33.130 --> 01:52:34.250
（泽恩斯同意）
01:52:35.840 --> 01:52:38.300
毕比比： 殿下，
我们做到了！我们自由了！
01:52:40.010 --> 01:52:41.180
现在你能看到吗？
01:52:42.010 --> 01:52:44.050
嗯嗯。现在好多了。
01:52:44.760 --> 01:52:46.810
嗯。很高兴听到这个消息。
01:52:50.890 --> 01:52:53.150
NEIA：我不敢相信
我们成功了。
01:52:53.650 --> 01:52:55.860
干得好，我的朋友们！
01:52:56.280 --> 01:52:57.440
现在，大家，
01:52:57.530 --> 01:53:00.200
吃祖母的尸体
尽心尽力。
01:53:00.280 --> 01:53:03.700
吃吗？等待。
是你认识的人吗？
01:53:03.780 --> 01:53:06.740
她是亚人的女王
部落称为潘德克斯（Pandex）。
01:53:07.200 --> 01:53:09.540
她也曾
我童年的迷恋。
01:53:10.580 --> 01:53:13.210
我猜你会吃
我们出发前的人头？
01:53:13.290 --> 01:53:16.750
呃，不，不是这样的
当人们死亡时，我们人类就会这样做。
01:53:18.050 --> 01:53:19.760
但我认为
我们应该把它带回家。
01:53:20.510 --> 01:53:21.590
毕比兹： 很好。
01:53:23.550 --> 01:53:25.930
嘿，宁亚。
我们的任务完成了。
01:53:26.010 --> 01:53:28.010
我想我们最好
离开这里。
01:53:28.100 --> 01:53:29.520
好吧。我们走吧。
01:53:31.020 --> 01:53:33.400
（人们在外面喊叫）
01:53:41.280 --> 01:53:44.530
把他们全部砍倒！不要离开
一个亚人还活着！
01:53:44.620 --> 01:53:46.370
除了泽恩人之外，就是这样！
01:53:47.080 --> 01:53:48.330
我知道，我知道！
01:53:51.250 --> 01:53:53.080
就是这样！这是我们的机会
01:53:53.160 --> 01:53:56.000
维护正义
用我们自己的两只手！
01:54:07.800 --> 01:54:08.970
（全球航空安全计划）
01:54:16.020 --> 01:54:17.440
（士兵咕噜声）
01:54:17.520 --> 01:54:18.940
（马嘶声）
01:54:28.990 --> 01:54:29.990
（邪恶的愤怒之主咕哝）
01:54:33.040 --> 01:54:35.580
人类！我回来了！
01:54:36.330 --> 01:54:40.380
啊，我知道你已经选择了
一个死去的好地方！
01:54:43.170 --> 01:54:45.130
看来你已经完成了
如你所愿
01:54:45.220 --> 01:54:46.800
当我受伤的时候
正在康复，
01:54:46.890 --> 01:54:49.640
但你所有的乐趣
现在就要结束了。
01:54:53.730 --> 01:54:56.270
无人能逃脱
我的愤怒之火。
01:54:56.350 --> 01:54:59.480
翻腾并受苦
直到化为乌有，只剩下灰烬！
01:55:00.440 --> 01:55:02.110
从这里撤退！我会战斗！
01:55:02.190 --> 01:55:05.610
你不能！这太疯狂了！
你应该逃命！
01:55:05.700 --> 01:55:08.160
我赢不了。你是对的
在那个帐户上。
01:55:08.240 --> 01:55:10.870
但那很好。这么久了
因为我可以保护别人，
01:55:10.950 --> 01:55:12.450
我知道我在做什么
就是！
01:55:12.540 --> 01:55:15.250
正义是某种东西
值得为之而死！
01:55:16.330 --> 01:55:18.250
那么很好。我们走吧！
01:55:28.430 --> 01:55:29.510
（NEIA 喘息）
01:55:30.350 --> 01:55:31.810
瞧，宁亚。看？
01:55:32.810 --> 01:55:34.100
不可能。
01:55:38.650 --> 01:55:40.610
这些都是亚人
增援！
01:55:40.690 --> 01:55:42.360
我得通知部队！
01:55:44.650 --> 01:55:46.820
快点！赶紧撤退吧！
01:55:47.950 --> 01:55:49.780
亚人部队
来自东方！
01:55:49.870 --> 01:55:51.950
- 他们有援军！
- 哦，不。
01:55:55.000 --> 01:55:57.040
之前传播的话
我们被困在这里了。
01:55:58.040 --> 01:55:59.460
那个被诅咒的恶魔！
01:55:59.540 --> 01:56:02.000
有多少棋子
他必须向我们扔东西吗？
01:56:02.670 --> 01:56:04.380
这很糟糕！
他们一定聚集了
01:56:04.460 --> 01:56:06.800
剩下的所有亚人
来自阿贝利恩山！
01:56:06.880 --> 01:56:07.920
（气喘吁吁）
01:56:10.180 --> 01:56:11.680
你应该逃跑
当你还可以的时候。
01:56:11.760 --> 01:56:12.760
你呢？
01:56:13.260 --> 01:56:14.260
我不会离开。
01:56:16.810 --> 01:56:18.940
在最后的战斗中，
我想留下来
01:56:19.020 --> 01:56:21.400
在陛下身边，
但我不能。
01:56:21.940 --> 01:56:23.310
因为我太弱了！
01:56:24.110 --> 01:56:26.280
但作为一个服役过的人
魔导王、
01:56:26.360 --> 01:56:28.240
我不能允许
就这样结束吧！
01:56:28.320 --> 01:56:31.950
我的弱点是一种罪过
我必须为此赎罪！
01:56:34.490 --> 01:56:36.790
他保护了
所有这些人的生活。
01:56:36.870 --> 01:56:39.540
我必须帮助他们逃脱
不管需要什么！
01:56:39.920 --> 01:56:40.920
听着，CZ。
01:56:41.330 --> 01:56:43.960
我必须托付
我现在的使命是给你。
01:56:44.040 --> 01:56:45.920
替我找陛下。
01:56:46.420 --> 01:56:47.670
那应该不难。
01:56:49.220 --> 01:56:51.260
而我不需要
要么逃跑。
01:56:51.340 --> 01:56:53.300
等等，你在说什么？
01:56:53.390 --> 01:56:54.470
看看那里。
01:57:00.480 --> 01:57:03.650
魔法师王国。
那是他们的旗帜！
01:57:07.860 --> 01:57:09.950
（戏剧性的音乐演奏）
01:57:12.860 --> 01:57:13.870
（感叹）
01:57:14.370 --> 01:57:17.330
陛下回来了！
他没事！
01:57:24.130 --> 01:57:29.010
嗯。多么巧合
在这里遇见你，巴拉哈小姐。
01:57:29.670 --> 01:57:31.550
你有没有想过
也许我已经死了？
01:57:31.630 --> 01:57:35.100
（哭）当然不是，
我很高兴见到你！
01:57:35.180 --> 01:57:37.890
我从未失去信心！
CZ说你很好，
01:57:37.970 --> 01:57:39.930
我相信她
既然我们是这么好的朋友
01:57:40.020 --> 01:57:43.060
- 但我实在是太不知所措了！
-（艾恩斯结结巴巴）
01:57:45.230 --> 01:57:47.610
我明白了。我很高兴听到这个消息。
01:57:48.150 --> 01:57:50.110
但是等等...你们是朋友吗？
01:57:50.610 --> 01:57:51.820
请别哭。
01:57:54.070 --> 01:57:55.070
嗯。
01:57:55.160 --> 01:57:58.660
我看到你和CZ都成长了
非常接近，巴拉哈小姐。
01:57:58.740 --> 01:58:00.450
真是一个惊喜。
01:58:00.540 --> 01:58:02.080
这都是谢谢
以你的智慧！
01:58:02.160 --> 01:58:03.870
你给我留下了
一个很棒的合作伙伴！我们保税
01:58:03.960 --> 01:58:05.670
- 通过我们对你的爱！
- 她又开始流鼻涕了。
01:58:05.750 --> 01:58:07.170
- 我不敢相信这一点。
- 看来你做得很好
01:58:07.250 --> 01:58:10.340
在我不在的情况下。还有什么吗
你想举报吗？
01:58:10.420 --> 01:58:11.460
嗯，CZ？
01:58:11.550 --> 01:58:13.510
宁亚太棒了
01:58:14.010 --> 01:58:16.720
- 她有一张独特的脸。
- 啊？这意味着什么？
01:58:18.720 --> 01:58:21.390
哦，等等。我会保存
我所有的问题
01:58:21.470 --> 01:58:24.020
直到战斗结束，
但有一件事...
01:58:24.810 --> 01:58:27.690
你因为我们拿走了而生气吗
这么久才去找你？
01:58:27.770 --> 01:58:30.400
如果是的话，我会采取
负全责。
01:58:30.480 --> 01:58:32.690
AINS：为什么，这个想法
我从来没有想到过。
01:58:32.780 --> 01:58:34.490
一切都已解决
足够好了，
01:58:34.570 --> 01:58:37.030
所以我没有理由
对任何人生气。
01:58:37.320 --> 01:58:39.030
陛下。
01:58:39.450 --> 01:58:42.160
相反，我道歉
让你等待。
01:58:44.290 --> 01:58:46.460
我被打败之后
亚达巴沃，
01:58:46.540 --> 01:58:48.630
我掉进了阿贝尔利恩山。
01:58:48.710 --> 01:58:50.420
花了点功夫
就我而言，
01:58:50.500 --> 01:58:52.510
但整个区域
现在已在规则之下
01:58:52.590 --> 01:58:55.510
魔导王国的。
换句话说，
01:58:55.590 --> 01:58:58.430
这里的所有力量
属于我的。
01:59:00.470 --> 01:59:03.520
现在，我确实相信
我有一点报复心
01:59:03.600 --> 01:59:06.140
去对抗我们的宿敌，
亚达巴沃。
01:59:12.900 --> 01:59:15.150
嘿，这不是吗
魔导王？
01:59:15.240 --> 01:59:16.530
他到底还活着吗？
01:59:16.860 --> 01:59:19.990
士兵：陛下来了！
魔导王！
01:59:20.700 --> 01:59:23.410
AINS：我忍不住注意到
他们在呼唤我的名字。
01:59:23.490 --> 01:59:25.370
当然！他们正在庆祝
01:59:25.460 --> 01:59:27.540
他们的英雄归来
毕竟！
01:59:27.620 --> 01:59:29.330
这些人欠
他们的生命交给你！
01:59:30.090 --> 01:59:32.300
他们真的是这样的感受吗？
01:59:33.050 --> 01:59:35.420
人类在感谢我？
01:59:35.510 --> 01:59:37.300
没错！他们爱你！
01:59:38.050 --> 01:59:40.550
承蒙您的影响力，
毫无疑问。
01:59:40.640 --> 01:59:44.100
看来你变强了
我不在，巴拉哈小姐。
01:59:45.020 --> 01:59:46.020
谢谢您，陛下。
01:59:46.100 --> 01:59:47.770
我很荣幸
你是这么想的！
01:59:47.850 --> 01:59:49.770
（士兵们欢呼）
01:59:51.360 --> 01:59:53.150
- AINS：听好！
-（欢呼声停止）
01:59:53.860 --> 01:59:57.070
上次，
我吃了一惊。
01:59:57.150 --> 01:59:58.400
我寡不敌众
01:59:58.490 --> 02:00:00.870
并消耗了
我的大部分魔力，
02:00:01.410 --> 02:00:05.450
但今晚的情况
是不同的。
02:00:05.540 --> 02:00:10.040
没有人可以
全力击败我！
02:00:10.130 --> 02:00:13.540
在这里等一下，
我一定会胜利归来！
02:00:13.630 --> 02:00:15.260
（大家欢呼）
02:00:25.560 --> 02:00:27.060
NEIA：好好战斗，
陛下！
02:00:27.140 --> 02:00:28.640
为了正义！
02:00:29.190 --> 02:00:30.190
艾因斯：确实如此！
02:00:34.360 --> 02:00:36.030
我让你久等了。
02:00:41.240 --> 02:00:43.030
邪恶的愤怒之主：我失败了
上次杀了你。
02:00:43.120 --> 02:00:44.450
不是今天。
02:00:48.910 --> 02:00:50.670
（两人都嗤之以鼻）
02:00:54.090 --> 02:00:56.420
（戏剧性的音乐演奏）
02:01:25.870 --> 02:01:26.910
（全球航空安全计划）
02:01:31.410 --> 02:01:32.710
- 他赢了。
- 啊？
02:01:38.170 --> 02:01:40.170
（胜利的音乐演奏）
02:01:40.720 --> 02:01:41.930
（惊呼）
02:01:43.470 --> 02:01:44.890
（哭）你说得对！
02:01:44.970 --> 02:01:46.890
我告诉过你了，实习生。
02:01:59.610 --> 02:02:01.610
士兵：荣耀
陛下！
02:02:01.690 --> 02:02:04.320
赞美魔导王！
02:02:14.580 --> 02:02:16.330
NEIA：就是这样
陛下
02:02:16.420 --> 02:02:18.750
魔导王
击败亚达巴沃。
02:02:19.550 --> 02:02:21.920
卡林沙之后，
解放军
02:02:22.010 --> 02:02:24.260
向前推进
并夺回普拉特市。
02:02:24.340 --> 02:02:27.100
然后最后，我们的
王国首都霍本斯
02:02:27.180 --> 02:02:28.680
也被解放了。
02:02:29.350 --> 02:02:32.230
魔导王陛下
是无与伦比的。
02:02:32.310 --> 02:02:33.940
他为给我们带来和平而奋斗。
02:02:34.020 --> 02:02:36.350
为了这片土地上的人民
还有亚人！
02:02:36.440 --> 02:02:38.610
亚人类
不值得和平！
02:02:38.690 --> 02:02:41.610
当然，我认为这是公平的
让你有这样的感觉。
02:02:41.690 --> 02:02:44.610
他们杀了很多人。
我们不能只是忘记。
02:02:44.700 --> 02:02:47.450
然而，像我们一样，
大量的亚人类
02:02:47.530 --> 02:02:49.530
也是受害者
亚达巴沃的。
02:02:49.950 --> 02:02:53.250
陛下对付他们，
但他这样做是出于善意。
02:02:53.330 --> 02:02:54.830
他交付了他们
来自我们的王国
02:02:54.920 --> 02:02:57.080
并让他们安全生活
在他的旗帜下。
02:02:57.170 --> 02:02:58.790
因此，我们也受到保护。
02:02:58.880 --> 02:03:00.880
和平得以维护
对于所有人。
02:03:00.960 --> 02:03:04.010
现在我问你有没有
听说过一个国王
02:03:04.090 --> 02:03:05.930
谁独自冒险
并把他的生命
02:03:06.010 --> 02:03:07.510
上线
对于另一个王国，
02:03:07.590 --> 02:03:09.510
只是因为它的人民
正在受苦吗？
02:03:09.600 --> 02:03:12.310
你听说过一个国王吗
他对所有人表现出仁慈，
02:03:12.390 --> 02:03:13.390
不管他们的种族？
02:03:13.470 --> 02:03:15.310
哦，呃……事实上，
02:03:15.850 --> 02:03:17.560
当你这么说时，不。
02:03:17.650 --> 02:03:19.940
我同意！
就如你所说的那样！
02:03:23.570 --> 02:03:25.990
不应该有边界
当谈到仁慈时，
02:03:26.070 --> 02:03:28.160
无国界
当谈到勇敢时！
02:03:28.240 --> 02:03:29.950
这是陛下教我的。
02:03:30.030 --> 02:03:32.580
他向我展示了一种新方法
看看世界。
02:03:32.660 --> 02:03:35.000
这就是为什么有
没有人像他一样。
02:03:35.080 --> 02:03:37.790
为什么他是独一无二的
正义之王！
02:03:37.870 --> 02:03:40.340
为了更公正的事情
比运用力量
02:03:40.420 --> 02:03:42.130
以仁慈的名义？
02:03:42.210 --> 02:03:44.920
正因如此，这片土地，
以及它的全体人民，
02:03:45.380 --> 02:03:48.340
为什么世界上所有的人，
必须寻求和平
02:03:48.430 --> 02:03:50.550
在巨大的翅膀之下
魔导王的！
02:03:52.470 --> 02:03:54.020
又是一篇精彩的演讲。
02:03:54.100 --> 02:03:55.850
你在蔓延
好话。
02:03:55.930 --> 02:03:57.850
NEIA：嗯，我的工作很轻松
当陛下
02:03:57.940 --> 02:04:01.150
已经取得了如此多的成就。
我不值得赞扬。
02:04:02.320 --> 02:04:04.360
有件事
我想和你讨论一下。
02:04:05.900 --> 02:04:08.570
陛下的追随者
持续增长。
02:04:08.650 --> 02:04:10.320
我们现在有五万人了。
02:04:10.410 --> 02:04:12.620
哇，那是
听到如此令人振奋！
02:04:13.080 --> 02:04:15.080
一点一点，人们
开始明白
02:04:15.160 --> 02:04:16.750
陛下的伟大！
02:04:17.540 --> 02:04:20.460
虽然，那只是
自然的。他救了
02:04:20.540 --> 02:04:22.880
我们的王国从完整
毕竟，破坏。
02:04:23.170 --> 02:04:25.300
回到正题
我之前提到过，
02:04:25.380 --> 02:04:27.470
自从我们组织以来
已经成长了这么多，
02:04:27.550 --> 02:04:28.760
支持者会
喜欢拥有
02:04:28.840 --> 02:04:30.640
某种符号
他们的信仰。
02:04:31.050 --> 02:04:34.260
哦，我明白了。我必须承认，
我没想到这一点。
02:04:34.350 --> 02:04:36.060
我可以把这件事交给你吗？
02:04:36.140 --> 02:04:37.140
这是我的荣幸。
02:04:39.640 --> 02:04:41.060
我会告诉陛下。
02:04:41.150 --> 02:04:43.310
我确信他会
和我们一样快乐。
02:04:46.730 --> 02:04:48.400
陛下，您确定吗？
02:04:48.900 --> 02:04:52.870
是的。那件装备是我的礼物
感谢您的辛勤工作。
02:04:52.950 --> 02:04:55.290
你已经很好地利用了它
毕竟已经。
02:04:56.330 --> 02:04:59.540
现在，我要回来了
前往魔导王国。
02:04:59.620 --> 02:05:01.170
我的生意在这里
已经结束了。
02:05:01.580 --> 02:05:03.170
没有更多了
我可以说。
02:05:03.790 --> 02:05:06.130
虽然我还是很难过你却不能
得到适当的告别。
02:05:06.210 --> 02:05:07.210
自从你救了我们，
02:05:07.300 --> 02:05:09.420
你值得成为
像英雄一样被看到。
02:05:09.930 --> 02:05:12.050
我向你保证，
不用担心。
02:05:12.140 --> 02:05:14.850
其实我特意
卡斯邦德王子问道
02:05:14.930 --> 02:05:17.770
不闹大事
的这个。然而……
02:05:17.850 --> 02:05:18.980
NEIA：你是他们的救世主。
02:05:19.060 --> 02:05:20.940
他们想要表达
他们的感谢。
02:05:23.100 --> 02:05:24.610
嗯，没必要耽搁。
02:05:25.150 --> 02:05:29.190
CZ，你有什么想要的吗？
想对巴拉哈小姐说吗？
02:05:30.030 --> 02:05:31.030
再见。
02:05:31.110 --> 02:05:32.860
好吧！再见。
02:05:33.910 --> 02:05:35.330
我知道你的王国仍然有
02:05:35.410 --> 02:05:37.410
许多挑战
留下来克服。
02:05:38.950 --> 02:05:41.620
不过，我有信心
你有实力
02:05:41.710 --> 02:05:44.790
成功。
让我们有一天再见面吧。
02:05:44.880 --> 02:05:45.960
当然！
02:05:47.050 --> 02:05:49.130
我还有最后一个问题。
02:05:49.260 --> 02:05:50.380
嗯？
02:05:50.470 --> 02:05:52.430
嗯，这只是...
02:05:53.470 --> 02:05:54.640
如果你不介意的话
02:05:54.720 --> 02:05:56.930
可以吗
如果我称呼你为“艾因斯大人”呢？
02:05:57.470 --> 02:06:01.680
啊。是的。如果那样的话
请你，我会允许的。
02:06:01.770 --> 02:06:04.020
NEIA：非常感谢！
还有捷克，
02:06:04.520 --> 02:06:05.980
快回来吧。
02:06:06.060 --> 02:06:07.070
嗯。
02:06:14.240 --> 02:06:15.950
再见，我们的英雄！
02:06:16.450 --> 02:06:19.200
陛下，
魔导王！
02:06:19.700 --> 02:06:21.500
（尖叫声）万岁！
02:06:22.120 --> 02:06:27.210
（全体欢呼）万岁！
欢呼！欢呼！
02:06:36.260 --> 02:06:37.350
（呜咽声）
02:06:37.760 --> 02:06:42.100
艾因斯大人，您的仁慈
改变了我的生活。
02:06:48.150 --> 02:06:51.820
从现在开始，
用尽我的每一分力量，
02:06:51.900 --> 02:06:54.360
我会宣扬你的正义
穿过整个王国！
02:06:59.780 --> 02:07:01.330
卡斯邦德王子：尽管如此
事实上，我的领导
02:07:01.410 --> 02:07:03.950
带领我们度过了战争，
我相信有很多贵族
02:07:04.040 --> 02:07:06.370
会很不开心
一旦我成为圣王。
02:07:07.000 --> 02:07:09.290
尤其是那些
在南领地，
02:07:09.380 --> 02:07:12.090
谁离大多数人很远
死亡和暴力。
02:07:12.170 --> 02:07:14.880
随着时间的推移，
不满情绪将会增长，
02:07:14.970 --> 02:07:17.550
引发巨大裂痕
南北之间。
02:07:18.050 --> 02:07:19.470
那么，不可避免地，
02:07:19.550 --> 02:07:21.600
神圣王国
将被分成两部分。
02:07:23.720 --> 02:07:25.850
你尊重我
陛下，有您在场。
02:07:26.190 --> 02:07:27.690
我可以怎样为您服务？
02:07:28.310 --> 02:07:30.650
刚入住，
因为我已经在这里了
02:07:30.730 --> 02:07:31.900
夺取一些宝藏。
02:07:32.690 --> 02:07:34.820
你遇到过吗
到目前为止有什么问题吗？
02:07:35.320 --> 02:07:36.950
一点也不，殿下。
02:07:37.030 --> 02:07:38.660
一切都已在进行中
02:07:38.740 --> 02:07:40.740
完全按照
到你的计划。
02:07:40.830 --> 02:07:43.660
太棒了。
然后进入下一阶段。
02:07:43.740 --> 02:07:46.040
让我们进一步加剧
之间的关系
02:07:46.120 --> 02:07:49.170
北方和南方，
直到我们煽动内战。
02:07:49.920 --> 02:07:52.500
寻找希望
或寻求庇护，
02:07:52.590 --> 02:07:55.800
这片土地上的人民将会
自然而然地转向了安斯大人。
02:07:55.880 --> 02:07:58.300
然后，他们将故意
完全奉献自己
02:07:58.380 --> 02:07:59.680
前往魔导王国。
02:08:00.350 --> 02:08:02.010
我确实有一个问题。
02:08:02.100 --> 02:08:03.810
让 Neia Baraja 安全吗
02:08:03.890 --> 02:08:05.560
继续
她在做什么？
02:08:06.180 --> 02:08:08.270
即使她传播
支持陛下，
02:08:08.350 --> 02:08:10.060
我担心她受欢迎
可能超过
02:08:10.150 --> 02:08:11.560
圣王来得正是时候。
02:08:12.110 --> 02:08:14.190
让她去吧。
安斯大人的行动
02:08:14.280 --> 02:08:16.940
乍一看似乎难以理解，
但这只是因为
02:08:17.030 --> 02:08:19.110
他真正的天才
超出了我们的认知范围。
02:08:19.610 --> 02:08:21.700
他已经准备好了
一个出色的棋子！
02:08:21.780 --> 02:08:23.410
我现在看到这些碎片
02:08:23.490 --> 02:08:25.080
已经堕落了
如此整齐地就位！
02:08:25.540 --> 02:08:27.660
这是一片深陷泥潭的土地
在宗教中，
02:08:27.750 --> 02:08:30.580
依靠他们的圣王，
然而艾因斯大人
02:08:30.670 --> 02:08:34.420
毫不费力地锻造了
完美，忠诚，代言人。
02:08:34.500 --> 02:08:36.800
一个会加快速度的
我多年来的计划！
02:08:36.880 --> 02:08:39.720
为此，他甚至
上演了自己的死亡，
02:08:39.800 --> 02:08:41.550
愚弄整体
圣国。
02:08:42.140 --> 02:08:44.470
他的天赋实在是太可怕了！
甚至其中
02:08:44.560 --> 02:08:47.810
至高无上的存在，他站着
登上最高峰！
02:08:47.890 --> 02:08:48.930
啊！
02:08:49.020 --> 02:08:51.230
艾因斯大人，我不会休息
02:08:51.310 --> 02:08:53.400
直到这整个世界
就在你的掌握之中！
02:08:54.610 --> 02:08:57.940
现在，还有其他问题吗
在我上路之前？
02:08:58.030 --> 02:09:00.410
是的。雷梅迪奥斯·库斯托迪奥。
02:09:00.490 --> 02:09:02.410
她不再是
对我们有任何用处。
02:09:02.490 --> 02:09:04.160
这样不是更安全吗
只是为了杀了她
02:09:04.240 --> 02:09:05.990
在她造成之前
还麻烦吗？
02:09:06.450 --> 02:09:09.870
迪米乌哥斯：嗯，我不会说
她完全没用。
02:09:09.960 --> 02:09:11.790
现在，她将服务
作为一个精细的目标
02:09:11.870 --> 02:09:13.460
为了不满
贵族的。
02:09:13.540 --> 02:09:15.340
我们会处理掉她
一旦双方都有
02:09:15.420 --> 02:09:17.170
彻底转变
互相对抗。
02:09:18.050 --> 02:09:19.340
很好，陛下。
02:09:19.800 --> 02:09:22.300
那么好。
我就交给你了。
02:09:27.720 --> 02:09:29.600
卡斯邦德王子：享受吧
趁你还可以的时候，你的幸福，
02:09:29.680 --> 02:09:33.230
我亲爱的科目。你可以
发现它转瞬即逝。
02:09:33.310 --> 02:09:35.690
（欢快的摇滚乐演奏）
02:13:54.950 --> 02:13:56.620
（歌曲结束）
02:14:01.120 --> 02:14:05.170
CZ，这是你第一次
独自执行任务。
02:14:05.250 --> 02:14:08.170
告诉我，你感觉如何
关于体验？
02:14:08.250 --> 02:14:11.010
我很努力。我尽力了。
02:14:12.050 --> 02:14:14.890
也就是说，
我没有接到命令，
02:14:14.970 --> 02:14:18.180
并做出决定
靠我自己……很难。
02:14:18.470 --> 02:14:20.020
是的，我明白了。
02:14:20.810 --> 02:14:22.850
哦，巴拉哈小姐呢？
02:14:23.600 --> 02:14:26.560
她是人类，但看起来
你们相处得很好。
02:14:26.650 --> 02:14:28.690
我很喜欢她。她很棒。
02:14:29.190 --> 02:14:30.990
AINS：我很高兴听到这个消息。
02:14:31.070 --> 02:14:33.990
呃，说起事情来
我很高兴听到，
02:14:34.070 --> 02:14:36.450
整体进展如何
符文操作？
02:14:36.530 --> 02:14:38.200
人们有兴趣吗
得到他们的手
02:14:38.280 --> 02:14:40.200
在一些符文武器上？
02:14:40.290 --> 02:14:41.450
CZ：我很努力。
02:14:42.370 --> 02:14:45.920
艾因斯：我明白了。
所以，我假设，呃...
02:14:46.670 --> 02:14:47.840
CZ：我尽力了。